Reeds Dominic N, Cade W Todd, Patterson Bruce W, Powderly William G, Klein Samuel, Yarasheski Kevin E
Department of Internal Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110, USA.
Diabetes. 2006 Oct;55(10):2849-55. doi: 10.2337/db06-0255.
Type 2 diabetes is characterized by impaired glucose tolerance (IGT) and insulin resistance with respect to glucose metabolism but not amino acid metabolism. We examined whether whole-body leucine and protein metabolism are dysregulated in HIV-infected individuals with IGT. Glucose and leucine kinetics were measured under fasting insulin conditions and during euglycemic hyperinsulinemia using primed-constant infusions of 2H2-glucose and 13C-leucine in 10 HIV-seronegative control subjects, 16 HIV+ subjects with normal glucose tolerance, and 21 HIV+IGT subjects. Glucose disposal rate during hyperinsulinemia was lower in HIV+IGT than the other two groups. Absolute plasma leucine levels and rate of appearance (whole-body proteolysis) were higher in HIV+IGT at all insulin levels but declined in response to hyperinsulinemia in parallel to those in the other two groups. HIV+IGT had greater visceral adiposity, fasting serum interleukin (IL)-8 and free fatty acid levels, and higher lipid oxidation rates during the clamp than the other two groups. These findings implicate several factors in the insulin signaling pathway, which may be further dysregulated in HIV+IGT, and support the notion that insulin signaling pathways for glucose and leucine metabolism may be disrupted by increased proinflammatory adipocytokines (IL-8) and increased lipid oxidation. Increased proteolysis may provide amino acids for gluconeogenesis, exacerbating hyperglycemia in HIV.
2型糖尿病的特征是葡萄糖耐量受损(IGT)以及在葡萄糖代谢方面存在胰岛素抵抗,但在氨基酸代谢方面不存在胰岛素抵抗。我们研究了糖耐量受损的HIV感染者全身亮氨酸和蛋白质代谢是否失调。在10名HIV血清阴性对照受试者、16名糖耐量正常的HIV阳性受试者和21名HIV阳性IGT受试者中,使用2H2-葡萄糖和13C-亮氨酸的预充-恒速输注法,在空腹胰岛素条件下和正常血糖高胰岛素血症期间测量葡萄糖和亮氨酸动力学。HIV阳性IGT受试者在高胰岛素血症期间的葡萄糖处置率低于其他两组。在所有胰岛素水平下,HIV阳性IGT受试者的血浆亮氨酸绝对水平和出现率(全身蛋白水解)均较高,但与其他两组一样,对高胰岛素血症的反应是下降的。与其他两组相比,HIV阳性IGT受试者在钳夹期间内脏脂肪更多、空腹血清白细胞介素(IL)-8和游离脂肪酸水平更高,脂质氧化率也更高。这些发现表明胰岛素信号通路中的几个因素在HIV阳性IGT中可能进一步失调,并支持这样一种观点,即葡萄糖和亮氨酸代谢的胰岛素信号通路可能因促炎脂肪细胞因子(IL-8)增加和脂质氧化增加而受到破坏。蛋白水解增加可能为糖异生提供氨基酸,从而加剧HIV患者的高血糖症。