Ritz Eberhard, Dikow Ralf
Department of Internal Medicine, Ruperto Carola University, Heidelberg, Germany.
Nat Clin Pract Nephrol. 2006 Oct;2(10):562-7. doi: 10.1038/ncpneph0298.
We are currently confronted with an epidemic of renal failure caused by diabetic nephropathy. It has become apparent that blood pressure is a major determinant of the risk of developing diabetic nephropathy; individuals with a genetic predisposition to hypertension are at increased risk of developing diabetes and diabetic nephropathy. Antihypertensive medication has an impact on development of diabetes; beyond blood-pressure lowering, the risk of diabetes is further reduced by blockade of the renin-angiotensin system (RAS). In experimental studies, blockade of the RAS in the pre-diabetic stage ameliorates the severity of subsequent diabetic nephropathy. Guidelines recommend a target blood pressure of 130/80 mmHg for diabetic patients without proteinuria and some guidelines recommend a target of less than 125/175 mmHg for diabetic patients with proteinuria. Above a systolic blood pressure of approximately 110 mmHg, the risk of progression of diabetic nephropathy increases progressively with increasing blood pressure. Blood-pressure lowering and blockade of the RAS delays or prevents onset of microalbuminuria, slows worsening of microalbuminuria and attenuates progression of diabetic nephropathy, even in advanced stages. In addition to blood pressure, proteinuria is a treatment target and should be reduced to below 1 g/24 h.
我们目前正面临着由糖尿病肾病导致的肾衰竭流行情况。显而易见,血压是发生糖尿病肾病风险的一个主要决定因素;有高血压遗传易感性的个体患糖尿病和糖尿病肾病的风险增加。抗高血压药物对糖尿病的发生有影响;除了降低血压外,通过阻断肾素 - 血管紧张素系统(RAS)可进一步降低糖尿病风险。在实验研究中,在糖尿病前期阻断RAS可改善随后糖尿病肾病的严重程度。指南推荐无蛋白尿的糖尿病患者血压目标为130/80 mmHg,一些指南推荐有蛋白尿的糖尿病患者血压目标低于125/75 mmHg。收缩压高于约110 mmHg时,糖尿病肾病进展的风险随血压升高而逐渐增加。降低血压和阻断RAS可延迟或预防微量白蛋白尿的发生,减缓微量白蛋白尿的恶化,并减轻糖尿病肾病的进展,即使在晚期也是如此。除血压外,蛋白尿也是一个治疗靶点,应降至1 g/24 h以下。