• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[2型糖尿病合并高血压的治疗:为时已晚,力度不足]

[Treatment of hypertensive type 2 diabetics: too late, too little].

作者信息

Holzgreve Heinrich

机构信息

Kardiologische Praxis, München.

出版信息

Herz. 2008 Apr;33(3):191-5. doi: 10.1007/s00059-008-3117-1.

DOI:10.1007/s00059-008-3117-1
PMID:18568313
Abstract

The coexistence of hypertension and type 2 diabetes considerably increases the risk for cardiovascular and renal complications, not only after manifestation of the diseases, but also in the range of high-normal blood pressures and prediabetic states. According to recent guidelines, patients with type 2 diabetes should be treated if the blood pressure is in the high-normal (previously normal) range (130-139/85-90 mmHg), sometimes even with blood pressures in the normal oder low prehypertensive range (120-129/80-85 mmHg). In any case, blood pressure should be reduced < 130/80 mmHg, if tolerated < 125/75 mmHg. The target for diabetic patients with microalbuminuria or nephropathy is below 125/75 mmHg. All blood pressure goals cited refer to office or clinic blood pressure measurements. The corresponding values for home (self) or ambulatory blood pressure measurement during the day are lower by 5-10 mmHg for systolic and 5 mmHg for diastolic blood pressures. The proper management of patients with type 2 diabetes has to be multifactorial, aiming at controlling blood pressure, hyperglycemia and dyslipidemia by using both lifestyle changes (reduction of sodium and fat intake, regular physical activity, weight loss in overweight patients, smoking cessation) and drug therapy. Antihypertensive treatment should be started with a (fixed) combination, preferably containing an inhibitor of the renin-angiotensin system such as ACE inhibitors or AT(1)-receptor blockers and either a diuretic (preferably indapamide) or a calciumantagonist rather than combining thiazide diuretics and beta-blockers.

摘要

高血压与2型糖尿病并存会显著增加心血管和肾脏并发症的风险,不仅在疾病表现之后,而且在血压略高于正常范围和糖尿病前期状态时也是如此。根据最近的指南,2型糖尿病患者如果血压处于略高于正常(以前正常)范围(130 - 139/85 - 90 mmHg),有时即使血压处于正常或轻度高血压前期范围(120 - 129/80 - 85 mmHg),也应接受治疗。在任何情况下,如果能够耐受,血压应降至< 130/80 mmHg,若能耐受则降至< 125/75 mmHg。患有微量白蛋白尿或肾病的糖尿病患者的目标血压是低于125/75 mmHg。所有提及的血压目标均指诊室或诊所血压测量值。白天家庭(自我)或动态血压测量的相应值,收缩压要低5 - 10 mmHg,舒张压要低5 mmHg。2型糖尿病患者的恰当管理必须是多方面的,旨在通过生活方式改变(减少钠和脂肪摄入、定期体育活动、超重患者减重、戒烟)和药物治疗来控制血压、血糖和血脂异常。降压治疗应起始于(固定)联合用药,最好包含肾素 - 血管紧张素系统抑制剂,如ACE抑制剂或AT(1)受体阻滞剂,以及利尿剂(最好是吲达帕胺)或钙拮抗剂,而不是联合使用噻嗪类利尿剂和β受体阻滞剂。

相似文献

1
[Treatment of hypertensive type 2 diabetics: too late, too little].[2型糖尿病合并高血压的治疗:为时已晚,力度不足]
Herz. 2008 Apr;33(3):191-5. doi: 10.1007/s00059-008-3117-1.
2
ESH-ESC guidelines for the management of hypertension.欧洲高血压学会(ESH)和欧洲心脏病学会(ESC)高血压管理指南
Herz. 2006 Jun;31(4):331-8. doi: 10.1007/s00059-006-2829-3.
3
New treatment guidelines for a patient with diabetes and hypertension.糖尿病和高血压患者的新治疗指南。
J Hypertens Suppl. 2003 Mar;21(1):S25-30.
4
[Success of blood pressure reduction in diabetic patients].[糖尿病患者血压降低的成功案例]
Dtsch Med Wochenschr. 2006 Dec;131 Suppl 8:S247-51. doi: 10.1055/s-2006-956283.
5
[Arterial hypertension and dyslipidemia in patients with chronic kidney disease (CKD). Anti-platelet aggregation. Goal oriented treatment].[慢性肾脏病(CKD)患者的动脉高血压和血脂异常。抗血小板聚集。目标导向治疗]
Nefrologia. 2008;28 Suppl 3:39-48.
6
Treatment of isolated systolic hypertension in diabetes mellitus type 2.2型糖尿病中单纯收缩期高血压的治疗
Diabetes Obes Metab. 2006 Jul;8(4):381-7. doi: 10.1111/j.1463-1326.2005.00523.x.
7
Recent update in the management of hypertension.高血压管理的最新进展。
Acta Med Indones. 2007 Oct-Dec;39(4):186-91.
8
[French as 2005-recommendations on the management of arterial hypertension].[《2005年法国动脉高血压管理建议》]
Arch Mal Coeur Vaiss. 2007 Jan;100(1):42-6.
9
Treating hypertension by rational use of diuretics: results of the Russian ARGUS-2 Study.合理使用利尿剂治疗高血压:俄罗斯ARGUS-2研究结果
Curr Med Res Opin. 2009 Sep;25(9):2229-37. doi: 10.1185/03007990903157531.
10
[Present-day treatment of arterial hypertension].
Med Monatsschr Pharm. 2010 Dec;33(12):462-8: quiz 469-70.

引用本文的文献

1
[Cardiac rehabilitation--more than just for the garden plot?].[心脏康复——难道只是为了小菜园吗?]
Herz. 2012 Feb;37(1):7-11. doi: 10.1007/s00059-011-3573-x.