Adachi Junko, Asano Migiwa, Yoshioka Naoki, Nushida Hideyuki, Ueno Yasuhiro
Department of Legal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan.
Kobe J Med Sci. 2006;52(5):127-40.
We report here an application of the previous method for the analysis of phosphatidylcholine (PC) and lysophosphatidylcholine (lysoPC) oxidation products in human plasma using quadrupole time of flight (Q-TOF) mass spectrometry with electrospray ionization. We separated these products using an HPLC C8 column with a gradient of methanol and 10 mM aqueous ammonium acetate. Monohydroperoxides, epoxyhydroxy derivatives, oxo derivatives, and trihydroxides of palmitoyl-linoleoyl (C16:0/C18:2) PC and stearoyl-linoleoyl (C18:0/C18:2) PC were detected mainly as MH+ and [M+Na]+ ions in the plasma of alcoholic patients. Using standard synthetic PC-OH (C16:0/C18:2-OH), the lipid extract component was identified as (C16:0/C18:2-OH) PC based on the product ions of ESI-MS-MS. Using standard synthetic PCOOH (C16:0/C18:2-OOH) as a reference, the PCOOH concentration in plasma was quantified. Two oxidatively modified lysoPCs were also detected. This is the first report showing the presence of epoxyhydroxy derivatives, monohydroperoxides, oxo derivatives, and trihydroxides of (C16:0/C18:2) PC and (C18:0/C18:2) PC, and PC-OH (C16:0/C18:0-OH) in human plasma.
我们在此报告了一种先前方法的应用,该方法利用电喷雾电离的四极杆飞行时间(Q-TOF)质谱分析人血浆中的磷脂酰胆碱(PC)和溶血磷脂酰胆碱(lysoPC)氧化产物。我们使用带有甲醇和10 mM乙酸铵水溶液梯度的HPLC C8柱分离这些产物。在酒精性患者的血浆中,棕榈酰-亚油酰(C16:0/C18:2)PC和硬脂酰-亚油酰(C18:0/C18:2)PC的单氢过氧化物、环氧羟基衍生物、氧代衍生物和三羟基化合物主要以MH+和[M+Na]+离子形式被检测到。使用标准合成的PC-OH(C16:0/C18:2-OH),基于ESI-MS-MS的产物离子,脂质提取物成分被鉴定为(C16:0/C18:2-OH)PC。以标准合成的PCOOH(C16:0/C18:2-OOH)作为参考,对血浆中的PCOOH浓度进行了定量。还检测到了两种氧化修饰的lysoPC。这是首次报道在人血浆中存在(C16:0/C18:2)PC和(C18:0/C18:2)PC的环氧羟基衍生物、单氢过氧化物、氧代衍生物和三羟基化合物,以及PC-OH(C16:0/C18:0-OH)。