Ognjanovic Simona, Yamamoto Jennifer, Maskarinec Gertraud, Le Marchand Loïc
Epidemiology Program, Cancer Research Center of Hawaii, 1236 Lauhala Street, Suite 407, Honolulu, HI 96813, USA.
Cancer Causes Control. 2006 Nov;17(9):1175-82. doi: 10.1007/s10552-006-0061-3.
The polymorphic gene NAT2 is a major determinant of N-acetyltransferase activity and, thus, may be responsible for differences in one's ability to bioactivate heterocyclic amines, a class of procarcinogens in cooked meat. An unusually marked geographic variation in enzyme activity has been described for NAT2. The present study re-examines the international direct correlation reported for meat intake and colorectal cancer (CRC) incidence, and evaluates the potential modifying effects of NAT2 phenotype and other lifestyle factors on this correlation. Country-specific CRC incidence data, per capita consumption data for meat and other dietary factors, prevalence of the rapid/intermediate NAT2 phenotype, and prevalence of smoking for 27 countries were used. Multiple linear regression models were fit and partial correlation coefficients (PCCs) were computed for men and women separately. Inclusion of the rapid/intermediate NAT2 phenotype with meat consumption improved the fit of the regression model for CRC incidence in both sexes (males-R (2) = 0.78, compared to 0.70 for meat alone; p for difference in model fit-0.009; females-R (2) = 0.76 compared to 0.69 for meat alone; p = 0.02). Vegetable consumption (inversely and in both sexes) and fish consumption (directly and in men only) were also weakly correlated with CRC, whereas smoking prevalence and alcohol consumption had no effects on the models. The PCC between NAT2 and CRC incidence was 0.46 in males and 0.48 in females when meat consumption was included in the model, compared to 0.14 and 0.15, respectively, when it was not. These data suggest that, in combination with meat intake, some proportion of the international variability in CRC incidence may be attributable to genetic susceptibility to heterocyclic amines, as determined by NAT2 genotype.
多态性基因NAT2是N - 乙酰转移酶活性的主要决定因素,因此,可能是导致个体对杂环胺生物活化能力差异的原因,杂环胺是一类存在于熟肉中的前致癌物。已报道NAT2的酶活性存在异常显著的地理差异。本研究重新审视了所报道的肉类摄入量与结直肠癌(CRC)发病率之间的国际直接相关性,并评估了NAT2表型和其他生活方式因素对这种相关性的潜在调节作用。使用了27个国家的特定国家CRC发病率数据、肉类和其他饮食因素的人均消费数据、快速/中间NAT2表型的患病率以及吸烟率。分别针对男性和女性拟合了多元线性回归模型并计算了偏相关系数(PCC)。将快速/中间NAT2表型与肉类消费纳入模型后,改善了两性CRC发病率回归模型的拟合度(男性 - R² = 0.78,仅肉类时为0.70;模型拟合差异的p值 - 0.009;女性 - R² = 0.76,仅肉类时为0.69;p = 0.02)。蔬菜消费(在两性中呈负相关)和鱼类消费(仅在男性中呈正相关)也与CRC存在弱相关性,而吸烟率和酒精消费对模型没有影响。当模型中纳入肉类消费时,男性中NAT2与CRC发病率之间的PCC为0.46,女性为0.48,而未纳入时分别为0.14和0.15。这些数据表明,与肉类摄入量相结合,CRC发病率国际差异的一部分可能归因于由NAT2基因型决定的对杂环胺的遗传易感性。