Dubois Josée, Milot Jean, Jaeger Brigitte Ingrid, McCuaig Catherine, Rousseau Elisabeth, Powell Julie
Department of Medical Imaging, Ste-Justine Mother-Child University Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
J Am Acad Dermatol. 2006 Oct;55(4):614-9. doi: 10.1016/j.jaad.2006.05.042. Epub 2006 Aug 2.
Infantile hemangiomas of the orbit and eyelid can cause serious ocular problems, such as astigmatism and amblyopia. Magnetic resonance imaging and ultrasonography are the best ways to establish the diagnosis and to evaluate the extent of the lesion. Our goal was to correlate the lesion location with the visual impairment.
This was a retrospective study (1992-2004) of 63 cases of orbit and eyelid hemangiomas (13 male, 50 female patients; ages: 1 day old to 3 years old). Imaging methods were magnetic resonance imaging or computed tomographic-scanning and color Doppler ultrasonography. The anatomic definition was palpebral, extraconal, and extraconal with intraconal involvement. All patients had ophthalmologic evaluations.
The hemangiomas were palpebral (n = 32) (normal vision: 19; amblyopia and/or astigmatism: 13), extraconal, and extraconal with intraconal involvement (n = 31) (normal vision: 4; amblyopia and/or astigmatism: 27).
This study was small; a prospective study is needed.
Orbit and eyelid hemangiomas need to be carefully evaluated by an ophthalmologist. Extraconal and intraconal hemangiomas are more frequently associated with ocular involvement. However, ocular complications can occur in palpebral lesions.
眼眶和眼睑的婴儿血管瘤可导致严重的眼部问题,如散光和弱视。磁共振成像和超声检查是确立诊断及评估病变范围的最佳方法。我们的目标是将病变位置与视力损害相关联。
这是一项回顾性研究(1992 - 2004年),纳入63例眼眶和眼睑血管瘤患者(男13例,女50例;年龄:1日龄至3岁)。成像方法为磁共振成像或计算机断层扫描以及彩色多普勒超声检查。解剖学定义为睑部、眶锥外以及眶锥外伴眶锥内累及。所有患者均接受了眼科评估。
血管瘤位于睑部(n = 32)(视力正常:19例;弱视和/或散光:13例),眶锥外,以及眶锥外伴眶锥内累及(n = 31)(视力正常:4例;弱视和/或散光:27例)。
本研究样本量小;需要进行前瞻性研究。
眼眶和眼睑血管瘤需要眼科医生进行仔细评估。眶锥外和眶锥内血管瘤更常伴有眼部受累。然而,睑部病变也可发生眼部并发症。