Germanos Stylianos, Gourgiotis Stavros, Stavrothanasopoulou Aglaia, Alepas Periklis, Zampitis Nikolaos, Panteli Aikaterini
Upper Gastrointestinal and General Surgery, Leighton Hospital, Mid Cheshire NHS Trust, Liverpool, UK.
J Gastrointestin Liver Dis. 2006 Sep;15(3):257-63.
Pancreatic adenocarcinoma is the sixth leading cause of cancer-related death in Europe with survival rates remaining unchanged over the last three decades. Early diagnosis and accurate staging are essential due to the difficulty of curing this tumor in its advanced form. Endoscopic or laparoscopic ultrasonography and computed tomography are the preferred imaging and staging modalities for many patients with pancreatic adenocarcinoma. Morbidity and mortality are similar for pylorus-preserving and classic pancreatico-duodenectomy. Extended retroperitoneal lymphadenectomy does not improve survival and increases morbidity compared with standard pancreaticoduodenectomy, while adjuvant chemoradiotherapy prolongs survival in selected groups of patients. This article reviews the causes, risk factors, and clinical features of pancreatic adeno-carcinoma and discusses the methods of optimal diagnosis, staging and treatment.
在欧洲,胰腺腺癌是癌症相关死亡的第六大主要原因,过去三十年来生存率一直未变。由于晚期胰腺癌难以治愈,早期诊断和准确分期至关重要。对于许多胰腺腺癌患者,内镜或腹腔镜超声检查以及计算机断层扫描是首选的影像学检查和分期方式。保留幽门的胰十二指肠切除术和经典胰十二指肠切除术的发病率和死亡率相似。与标准胰十二指肠切除术相比,扩大的腹膜后淋巴结清扫术并不能提高生存率,反而会增加发病率,而辅助放化疗可延长部分患者群体的生存期。本文综述了胰腺腺癌的病因、危险因素和临床特征,并探讨了最佳诊断、分期和治疗方法。