Kaufmann P, Török M, Zahno A, Waldhauser K M, Brecht K, Krähenbühl S
Division of Clinical Pharmacology and Toxicology and Department of Research, University Hospital, 4031, Basel, Switzerland.
Cell Mol Life Sci. 2006 Oct;63(19-20):2415-25. doi: 10.1007/s00018-006-6235-z.
We investigated mitochondrial toxicity of four lipophilic stains (cerivastatin, fluvastatin, atorvastatin, simvastatin) and one hydrophilic statin (pravastatin). In L6 cells (rat skeletal muscle cell line), the four lipophilic statins (100 micromol/l) induced death in 27-49% of the cells. Pravastatin was not toxic up to 1 mmol/l. Cerivastatin, fluvastatin and atorvastatin (100 micromol/l) decreased the mitochondrial membrane potential by 49-65%, whereas simvastatin and pravastatin were less toxic. In isolated rat skeletal muscle mitochondria, all statins, except pravastatin, decreased glutamate-driven state 3 respiration and respiratory control ratio. Beta-oxidation was decreased by 88-96% in the presence of 100 micromol/l of the lipophilic statins, but only at higher concentrations by pravastatin. Mitochondrial swelling, cytochrome c release and DNA fragmentation was induced in L6 cells by the four lipophilic statins, but not by pravastatin. Lipophilic statins impair the function of skeletal muscle mitochondria, whereas the hydrophilic pravastatin is significantly less toxic.
我们研究了四种亲脂性他汀类药物(西立伐他汀、氟伐他汀、阿托伐他汀、辛伐他汀)和一种亲水性他汀类药物(普伐他汀)的线粒体毒性。在L6细胞(大鼠骨骼肌细胞系)中,四种亲脂性他汀类药物(100微摩尔/升)导致27%至49%的细胞死亡。普伐他汀在浓度高达1毫摩尔/升时无毒。西立伐他汀、氟伐他汀和阿托伐他汀(100微摩尔/升)使线粒体膜电位降低了49%至65%,而辛伐他汀和普伐他汀的毒性较小。在分离的大鼠骨骼肌线粒体中,除普伐他汀外,所有他汀类药物均降低了谷氨酸驱动的状态3呼吸和呼吸控制率。在存在100微摩尔/升亲脂性他汀类药物的情况下,β-氧化降低了88%至96%,但普伐他汀仅在较高浓度时才会降低β-氧化。四种亲脂性他汀类药物在L6细胞中诱导了线粒体肿胀、细胞色素c释放和DNA片段化,但普伐他汀未诱导这些现象。亲脂性他汀类药物损害骨骼肌线粒体的功能,而亲水性普伐他汀的毒性明显较小。