Toussaint Nigel, Cooney Patrick, Kerr Peter G
Department of Nephrology, Monash Medical Centre, Clayton, Vic., Australia.
Hemodial Int. 2006 Oct;10(4):326-37. doi: 10.1111/j.1542-4758.2006.00125.x.
The dialysate calcium (Ca) concentration for hemodialysis (HD) patients can be adjusted to manage more optimally the body's Ca and phosphate balance, and thus improve bone metabolism as well as reduce accelerated arteriosclerosis and cardiovascular mortality. The appropriate dialysate Ca concentration allowing this balance should be prescribed to each individual patient depending on a multitude of variable factors relating to Ca load. A lower dialysate Ca concentration of 1.25 to 1.3 mmol/L will permit the use of vitamin D supplements and Ca-based phosphate binders in clinical practice, with much less risk of Ca loading and resultant hypercalcemia and calcification. Low Ca baths are useful in the setting of adynamic bone disease where an increase in bone turnover is required. However, low Ca levels in the dialysate may also predispose to cardiac arrhythmias and hemodynamically unstable dialysis sessions with intradialytic hypotension. Higher Ca dialysate is useful to sustain normal serum Ca levels where patients are not taking Ca-based binders or if Ca supplements are not able to normalize serum levels. Suppression of hyperparathyroidism is also effective with dialysate Ca of 1.75 mmol/L, but hypercalcemia, metastatic calcification, and oversuppression of parathyroid hormone are risks. Dialysate Ca of 1.5 mmol/L may be a compromise between bone protection and reduction in cardiovascular risk for conventional HD and is a common concentration used throughout the world. The increase in longer, more frequent dialysis such as short-daily and nocturnal HD, however, provides another challenge with regard to optimal dialysate Ca levels and higher levels of 1.75 mmol/L are probably indicated in this setting. Difficulties in determining the ideal dialysate Ca occur because of the complex pathophysiology of bone and mineral metabolism in HD patients and there needs to be a balance between dialysis prescription and other treatment modalities. To optimize management of the abnormal Ca balance, other aspects of this disorder need to be more fully clarified and, with evolving medications for phosphate control and treatment of secondary hyperparathyroidism, as well as the emergence of a multitude of different HD regimes, further studies are required to make definitive recommendations. At present, we need to maintain flexibility with HD treatments and so dialysate Ca needs to be individualized to meet the specific requirements of patients by optimizing management of renal bone disease and simultaneously reducing metastatic calcification and cardiovascular disease.
血液透析(HD)患者的透析液钙(Ca)浓度可进行调整,以更优化地管理身体的钙和磷平衡,从而改善骨代谢,并降低加速性动脉硬化和心血管疾病死亡率。应根据与钙负荷相关的多种可变因素,为每位患者开出能实现这种平衡的合适透析液钙浓度。透析液钙浓度降低至1.25至1.3 mmol/L,在临床实践中可允许使用维生素D补充剂和钙基磷结合剂,钙负荷及由此导致的高钙血症和钙化风险要低得多。低钙浴对动力缺失性骨病患者有用,这类患者需要增加骨转换。然而,透析液中钙水平低也可能易引发心律失常,以及导致透析过程中因低血压而出现血液动力学不稳定的情况。当患者未服用钙基结合剂,或钙补充剂无法使血清水平恢复正常时,较高的透析液钙浓度有助于维持正常的血清钙水平。透析液钙浓度为1.75 mmol/L对抑制甲状旁腺功能亢进也有效,但存在高钙血症、转移性钙化和甲状旁腺激素过度抑制的风险。对于常规血液透析,透析液钙浓度为1.5 mmol/L可能是在保护骨骼与降低心血管风险之间的一种折衷,并且是全世界普遍使用的浓度。然而,诸如每日短时和夜间血液透析等更长、更频繁透析方式的增加,在最佳透析液钙水平方面带来了另一项挑战,在这种情况下可能需要1.75 mmol/L的更高浓度。确定理想的透析液钙浓度存在困难,这是因为血液透析患者骨和矿物质代谢的病理生理过程复杂,并且在透析处方与其他治疗方式之间需要取得平衡。为了优化对异常钙平衡的管理,需要更全面地阐明这种病症的其他方面,并且随着用于控制磷和治疗继发性甲状旁腺功能亢进的药物不断发展,以及多种不同血液透析方案的出现,需要进一步研究才能给出明确的建议。目前,我们在血液透析治疗中需要保持灵活性,因此透析液钙需要个体化,以通过优化肾性骨病的管理并同时减少转移性钙化和心血管疾病,来满足患者的特定需求。