Palken M, Cobb O E, Simons C E, Warren B H, Aldape H C
Department of Surgery, Northwest Hospital, Seattle, Washington.
J Urol. 1991 Jan;145(1):86-90; discussion 90-2. doi: 10.1016/s0022-5347(17)38254-x.
A prostate cancer screening study of 315 asymptomatic men comparing digital rectal examination and transrectal ultrasound identified 23 cancers, for a detection rate of 7.3%. Of the cancers 17 (5.4%) were diagnosed by digital rectal examination. Contrary to the experience of others, this was a higher rate than achieved by transrectal ultrasound (14 cases or 4.4%). Systematic multiple needle biopsies of both lobes with ultrasound guidance were routinely performed. As a result of this technique 7 of 23 cancers (30%) were fortuitously diagnosed. In addition, only unilateral disease was suspected in 4 of 7 patients with bilateral disease on biopsy. Digital rectal examination and transrectal ultrasound identified the same number of patients with small (less than 1.5 cm.) cancers, contrary to other reports that found transrectal ultrasound to be superior. Digital rectal examination is considered an effective screening examination, equivalent to transrectal ultrasound and preferable because of lower cost. An algorithm for screening is outlined with digital rectal examination and prostate specific antigen determinations.
一项针对315名无症状男性的前列腺癌筛查研究,比较了直肠指检和经直肠超声检查,共发现23例癌症,检出率为7.3%。其中17例(5.4%)癌症通过直肠指检诊断出来。与其他人的经验相反,这一比例高于经直肠超声检查的诊断率(14例,4.4%)。常规在超声引导下对双侧叶进行系统性多针活检。由于这项技术,23例癌症中有7例(30%)被偶然诊断出来。此外,在活检显示为双侧疾病的7名患者中,只有4名患者被怀疑为单侧疾病。直肠指检和经直肠超声检查发现的小癌症(小于1.5厘米)患者数量相同,这与其他认为经直肠超声检查更具优势的报告相反。直肠指检被认为是一种有效的筛查检查,与经直肠超声检查等效,且因其成本较低而更具优势。文中概述了一种结合直肠指检和前列腺特异性抗原检测的筛查算法。