Lee F, McHugh T A, Solomon M H, Dorr R P, Siders D B, Kirscht J L, Christensen L L, Mitchell A
Department of Radiology, St. Joseph Mercy Hospital, Ann Arbor, Michigan.
Scand J Urol Nephrol Suppl. 1991;137:101-5.
Three hundred and ninety eight self-referred men with no histories of prostate problems were followed once each year for up to four years to determine the feasibility of early prostate cancer detection by digital rectal examination, transrectal ultrasound, and prostate-specific antigen. Evaluation of prostate-specific antigen was based on a polyclonal level of normal of 2.6 nanograms per milliliter by the Yang assay. Biopsies were performed when indicated by either transrectal ultrasound or digital rectal examination. The overall cancer detection rate for the four year period was 6.3 percent. A 3:1 cancer detection advantage of transrectal ultrasound over digital rectal examination was shown. Transrectal ultrasound and prostate-specific antigen each detected 92 percent of the proven cancers, and were complementary when either test was normal, together detecting 100 percent of the cancers. Thirty two percent (8/25) of all cancers were detected by digital examination, with digital exam having no predictive power after two study years. Prostate-specific antigen as an initial screening test for early prostate cancer may identify a suspicious group, whom may further be evaluated by transrectal ultrasound and digital exam. Results of this study lend credibility to the large scale randomized screening study proposed by the U.S. National Institutes of Health in which prostate-specific antigen and digital rectal examination are to be used as initial tests for prostate cancer detection.
对398名无前列腺疾病史且主动前来就诊的男性进行了长达四年的随访,每年随访一次,以确定通过直肠指检、经直肠超声检查和前列腺特异性抗原检测早期前列腺癌的可行性。前列腺特异性抗原的评估基于Yang检测法中正常多克隆水平为每毫升2.6纳克。当经直肠超声检查或直肠指检提示有必要时,进行活检。四年期间的总体癌症检出率为6.3%。结果显示,经直肠超声检查在癌症检测方面比直肠指检有3倍的优势。经直肠超声检查和前列腺特异性抗原各自检测出了92%已证实的癌症,当任何一项检测结果正常时,二者具有互补性,共同检测出了100%的癌症。所有癌症中有32%(8/25)是通过直肠指检发现的,在研究的两年后直肠指检没有预测能力。前列腺特异性抗原作为早期前列腺癌的初步筛查检测方法,可能会识别出一个可疑群体,这些人可能需要进一步通过经直肠超声检查和直肠指检进行评估。本研究结果为美国国立卫生研究院提议的大规模随机筛查研究提供了可信度,该研究中将前列腺特异性抗原和直肠指检用作前列腺癌检测的初始检测方法。