Nakagawa Satoshi, Inagaki Fumio, Suzuki Yohey, Steinsbu Bjørn Olav, Lever Mark Alexander, Takai Ken, Engelen Bert, Sako Yoshihiko, Wheat Charles Geoffrey, Horikoshi Koki
Subground Animalcule Retrieval (SUGAR) Project, Extremobiosphere Research Center (XBR), Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC), 2-15 Natsushima-cho, Yokosuka 237-0061, Japan.
Appl Environ Microbiol. 2006 Oct;72(10):6789-99. doi: 10.1128/AEM.01238-06. Epub 2006 Aug 21.
During Integrated Ocean Drilling Program Expedition 301, we obtained a sample of black rust from a circulation obviation retrofit kit (CORK) observatory at a borehole on the eastern flank of Juan de Fuca Ridge. Due to overpressure, the CORK had failed to seal the borehole. Hot fluids from oceanic crust had discharged to the overlying bottom seawater and resulted in the formation of black rust analogous to a hydrothermal chimney deposit. Both culture-dependent and culture-independent analyses indicated that the black-rust-associated community differed from communities reported from other microbial habitats, including hydrothermal vents at seafloor spreading centers, while it shared phylotypes with communities previously detected in crustal fluids from the same borehole. The most frequently retrieved sequences of bacterial and archaeal 16S rRNA genes were related to the genera Ammonifex and Methanothermococcus, respectively. Most phylotypes, including phylotypes previously detected in crustal fluids, were isolated in pure culture, and their metabolic traits were determined. Quantification of the dissimilatory sulfite reductase (dsrAB) genes, together with stable sulfur isotopic and electron microscopic analyses, strongly suggested the prevalence of sulfate reduction, potentially by the Ammonifex group of bacteria. Stable carbon isotopic analyses suggested that the bulk of the microbial community was trophically reliant upon photosynthesis-derived organic matter. This report provides important insights into the phylogenetic, physiological, and trophic characteristics of subseafloor microbial ecosystems in warm ridge flank crusts.
在综合大洋钻探计划第301航次中,我们从胡安德富卡海岭东翼一个钻孔的循环旁路改造套件(CORK)观测站获取了一份黑色锈菌样本。由于超压,CORK未能密封钻孔。来自大洋地壳的热流体排放到上覆的底层海水中,导致形成了类似于热液烟囱沉积物的黑色锈菌。依赖培养和不依赖培养的分析均表明,与黑色锈菌相关的群落不同于其他微生物栖息地(包括海底扩张中心的热液喷口)所报道的群落,不过它与之前在同一钻孔的地壳流体中检测到的群落具有相同的系统发育型。最常检索到的细菌和古菌16S rRNA基因序列分别与嗜氨菌属和甲烷热球菌属相关。大多数系统发育型,包括之前在地壳流体中检测到的系统发育型,都通过纯培养分离出来,并确定了它们的代谢特征。异化亚硫酸盐还原酶(dsrAB)基因的定量分析,以及稳定硫同位素和电子显微镜分析,有力地表明了硫酸盐还原作用的普遍存在,可能是由嗜氨菌属细菌进行的。稳定碳同位素分析表明,大部分微生物群落营养上依赖光合作用衍生的有机物。本报告为温暖海岭侧翼地壳中海底微生物生态系统的系统发育、生理和营养特征提供了重要见解。