Araki J, Hirasawa Y, Kitada M, Shiratori K, Moriyoshi Y, Watanabe S, Takeuchi T
Central Clinical Laboratory, Tokyo Women's Medical College.
Rinsho Byori. 1990 Oct;38(10):1155-60.
Although it is well established that amylase activity is inactivated by acid, little is known about the influence of native gastric juice on amylase activity. We investigated the effect of gastric juice, acid, and pepsin on both pancreatic (P-) and salivary (S-) isoamylase activities in vitro. S- and P-isoamylase activities were completely inactivated by HCl (10 mEq/l), but 20% of each isoamylase activity remained when bovine serum albumin (BSA) (3%) was added. However pepsin (0.2 tyrosine mg/ml/min) inactivated both isoamylase activities even though BSA was added. When saliva or pancreatic juice was mixed with gastric juice, both isoamylase activities were detected until the mixing ratio was 3:7 (gastric juice:saliva or pancreatic juice, v/v). It is suggested that some of both isoamylase activities could survive after exposure to gastric juice in the stomach and duodenum, depending on the concentrations of acid and protein in gastric juice, and mixing ratio to gastric juice.
尽管淀粉酶活性会被酸灭活这一点已得到充分证实,但关于天然胃液对淀粉酶活性的影响却知之甚少。我们在体外研究了胃液、酸和胃蛋白酶对胰腺(P-)和唾液(S-)同工淀粉酶活性的影响。HCl(10 mEq/l)可使S-和P-同工淀粉酶活性完全失活,但添加3%的牛血清白蛋白(BSA)时,每种同工淀粉酶活性仍有20%残留。然而,即使添加了BSA,胃蛋白酶(0.2酪氨酸mg/ml/min)仍会使两种同工淀粉酶活性失活。当唾液或胰液与胃液混合时,在混合比例为3:7(胃液:唾液或胰液,v/v)之前,均可检测到两种同工淀粉酶活性。这表明,根据胃液中酸和蛋白质的浓度以及与胃液的混合比例,两种同工淀粉酶活性中的一些在暴露于胃和十二指肠的胃液后可能存活下来。