Mullen Paul E
Victorian Institute of Forensic Mental Health, Monash University, Locked Bag 10, Fairfield, Melbourne, Victoria 3078, Australia.
Schizophr Bull. 2007 Jan;33(1):113-21. doi: 10.1093/schbul/sbl043. Epub 2006 Oct 5.
In 1912, Karl Jaspers published an article entitled "The Phenomenological Approach to Psychopathology." This and his subsequent text, General Psychopathology, was to exert a profound influence on the development of psychiatry in general and psychiatric nosology in particular. The current Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders and International Classification of Diseases both reflect, at least in part, that legacy. This article will argue that the descriptive psychopathology of Jaspers has been gradually transformed into a caricature which has substituted authority for enquiry and simplification for subtlety. We have been left with classificatory systems which impose reified categories increasingly at variance with clinical reality and increasingly divorced from the data generated by scientific enquiry. Returning to the phenomenological method, despite its contradictions, may open the way to clinical and research approaches which free us from the current straight jacket of orthodoxy which is impending our progress.
1912年,卡尔·雅斯贝尔斯发表了一篇题为《精神病理学的现象学方法》的文章。这篇文章以及他随后的著作《普通精神病理学》对整个精神病学的发展,尤其是对精神病学分类学产生了深远影响。当前的《精神疾病诊断与统计手册》和《国际疾病分类》都至少部分地反映了这一遗产。本文将论证,雅斯贝尔斯的描述性精神病理学已逐渐演变成一种漫画式的东西,它用权威取代了探究,用简化取代了精妙。我们所剩下的分类系统越来越多地强加一些具体化的类别,这些类别与临床现实越来越不一致,并且越来越脱离科学探究所产生的数据。回归现象学方法,尽管它存在矛盾之处,但可能为临床和研究方法开辟道路,使我们摆脱当前阻碍我们进步的正统观念的束缚。