Weinstein Stephanie J, Stolzenberg-Solomon Rachael, Pietinen Pirjo, Taylor Philip R, Virtamo Jarmo, Albanes Demetrius
Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, Bethesda, MD, 20892, USA.
Am J Clin Nutr. 2006 Oct;84(4):929-35. doi: 10.1093/ajcn/84.4.929.
Folate is hypothesized to be inversely associated with the risk of several cancers, but such a potential association has not been well studied for prostate cancer. Vitamin B-6, vitamin B-12, methionine, and alcohol can influence folate-related metabolism.
The objective was to investigate the associations between dietary factors of one-carbon metabolism and prostate cancer risk within the alpha-Tocopherol, beta-Carotene Cancer Prevention Study.
Of the cohort's 27 111 Finnish male smokers aged 50-69 y who had complete dietary data, 1270 had a diagnosis of incident prostate cancer between 1985 and 2002. Folate, vitamin B-6, vitamin B-12, methionine, and alcohol intakes were estimated from a 276-item modified dietary history questionnaire. Cox proportional hazard models, adjusted for age and vitamin supplement use, estimated relative risks (RR) and 95% CIs.
Vitamin B-6 intake was inversely associated with prostate cancer risk (RR for highest versus lowest quintile: 0.88; 95% CI: 0.72, 1.07; P for trend = 0.045), whereas vitamin B-12 intake was associated with significantly increased risk (RR = 1.36; 95% CI: 1.14, 1.96; P for trend = 0.01). No association between folate or alcohol intake and prostate cancer risk was observed. No differences were found in the above associations according to stage of disease or subgroups of several potential effect modifiers.
We found no convincing evidence for a protective role of one-carbon metabolism against prostate cancer, although these observations can be generalized only to smokers. The possible modest protective association with vitamin B-6 and the significantly elevated risk with vitamin B-12 intake warrant further investigation.
有假设认为叶酸与多种癌症风险呈负相关,但前列腺癌的这种潜在关联尚未得到充分研究。维生素B-6、维生素B-12、蛋氨酸和酒精会影响叶酸相关代谢。
在α-生育酚、β-胡萝卜素癌症预防研究中,调查一碳代谢的饮食因素与前列腺癌风险之间的关联。
该队列中有27111名年龄在50 - 69岁的芬兰男性吸烟者,他们有完整的饮食数据,其中1270人在1985年至2002年间被诊断为新发前列腺癌。通过一份包含276项内容的改良饮食史问卷估算叶酸、维生素B-6、维生素B-12、蛋氨酸和酒精的摄入量。采用经年龄和维生素补充剂使用情况调整的Cox比例风险模型,估算相对风险(RR)和95%置信区间(CI)。
维生素B-6摄入量与前列腺癌风险呈负相关(最高五分位数与最低五分位数的RR:0.88;95% CI:0.72,1.07;趋势P值 = 0.045);而维生素B-12摄入量与风险显著增加相关(RR = 1.36;95% CI:1.14,1.96;趋势P值 = 0.01)。未观察到叶酸或酒精摄入量与前列腺癌风险之间存在关联。根据疾病分期或几个潜在效应修饰因子的亚组,上述关联未发现差异。
我们没有找到令人信服的证据表明一碳代谢对前列腺癌有保护作用,尽管这些观察结果仅适用于吸烟者。维生素B-6可能存在的适度保护关联以及维生素B-12摄入量显著升高的风险值得进一步研究。