Li Meng Xian, Yoshida Goichiro, Horiuchi Masahisa, Kobayashi Keiko, Saheki Takeyori
Department of Molecular Metabolism and Biochemical Genetics, Kagoshima University Graduate School of Medical and Dental Sciences, 8-35-1 Sakuragaoka, Kagoshima 890-8544, Japan.
Biochim Biophys Acta. 2006 Oct;1761(10):1191-9. doi: 10.1016/j.bbalip.2006.08.013. Epub 2006 Aug 30.
Carnitine is an essential cofactor for the oxidation of fatty acid in the mitochondria and an efficient therapeutics for primary carnitine deficiency. We herein analyzed the prolonged effects of carnitine on the reduced locomotor activity and energy metabolism of fasted carnitine-deficient juvenile visceral steatosis (jvs(-/-)) mice. We found that a single carnitine administration to 24-h fasted jvs(-/-) mice in the morning increased both the locomotor activity and oxygen consumption at night not only on the same day, but also on the next day, when the carnitine levels in the blood and tissues were already as low as at the original carnitine-deficient state. We also found that fat utilization for energy production significantly increased under fasting even in jvs(-/-) mice and was stimulated in the carnitine-administrated fasted jvs(-/-) mice at night, in comparison to that observed in the saline-administered jvs(-/-) mice, at least for 2 days even under the low plasma and tissue carnitine levels. These results suggest that the low tissue carnitine levels are therefore not the sole rate-limiting factor of general fatty acid oxidation in carnitine-deficient jvs(-/-) mice.
肉碱是线粒体中脂肪酸氧化的必需辅助因子,也是原发性肉碱缺乏症的有效治疗药物。我们在此分析了肉碱对禁食的肉碱缺乏型幼年内脏脂肪变性(jvs(-/-))小鼠运动活性降低和能量代谢的长期影响。我们发现,在早晨对禁食24小时的jvs(-/-)小鼠单次给予肉碱,不仅在同一天晚上增加了运动活性和耗氧量,而且在第二天,当血液和组织中的肉碱水平已经低至原始肉碱缺乏状态时也是如此。我们还发现,即使在jvs(-/-)小鼠中,禁食时用于能量产生的脂肪利用率也显著增加,并且与给予生理盐水的jvs(-/-)小鼠相比,在夜间给予肉碱的禁食jvs(-/-)小鼠中脂肪利用率受到刺激,至少在血浆和组织肉碱水平较低的情况下持续2天。这些结果表明,因此低组织肉碱水平不是肉碱缺乏的jvs(-/-)小鼠中一般脂肪酸氧化的唯一限速因素。