Urlacher A, Tongio M M, Pasquali J L
Centre de Transfusion Sanguine de Strasbourg, France.
Clin Exp Immunol. 1991 Jan;83(1):116-20. doi: 10.1111/j.1365-2249.1991.tb05599.x.
Using dithiothreitol (DTT) technique, IgM anti-HLA anti-idiotypic antibodies were detected in a multiparous multitransfused woman. These antibodies were able to inhibit the binding of specific IgG anti-HLA antibodies on their corresponding antigen. The recognized determinants were cross-reactive determinants since they were partially found on anti-HLA antibodies from unrelated individuals. By studying the patient's sera over a period of 2 years, no IgM-IgG switch was observed but the presence of these antibodies was stable in time, despite the disappearance of the idiotypes (anti-HLA antibodies). However, when looking at the patient's earlier serum, it was shown that these IgM anti-idiotypic antibodies were absent from the first available serum. Thus, these anti-idiotypic antibodies seem to behave both like natural and immune antibodies. The incidence of such antibodies in pretransplant patients is discussed.
采用二硫苏糖醇(DTT)技术,在一位经多次妊娠和多次输血的女性体内检测到了IgM抗HLA抗独特型抗体。这些抗体能够抑制特异性IgG抗HLA抗体与其相应抗原的结合。所识别的决定簇是交叉反应性决定簇,因为它们部分存在于无关个体的抗HLA抗体上。通过对该患者血清进行为期2年的研究,未观察到IgM向IgG的转换,但尽管独特型(抗HLA抗体)消失,这些抗体的存在在时间上是稳定的。然而,查看患者早期血清时发现,首次获得的血清中不存在这些IgM抗独特型抗体。因此,这些抗独特型抗体似乎兼具天然抗体和免疫抗体的特性。文中讨论了此类抗体在移植前患者中的发生率。