Khaki Amir A, Tubbs R Shane, Shoja Mohammadali M, Zarrintan Sina
Department of Neurosurgery and Anatomy, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.
Clin Anat. 2007 Apr;20(3):344-6. doi: 10.1002/ca.20341.
Variation in the course of the left recurrent laryngeal nerve is seemingly very rare. During the routine dissection of an adult male cadaver, the entire left recurrent laryngeal nerve after branching from the left vagus nerve was noted to travel medial to the ligamentum arteriosum. We hypothesize that this rare variation may occur, if the left recurrent laryngeal nerve passes inferior to the fifth rather than the sixth aortic arch during embryological development. As our case report demonstrates, the relationship between the ligamentum arteriosum and the left recurrent laryngeal nerve is not absolute. Although seemingly rare, cardiothoracic surgeons must consider variations of the left recurrent laryngeal nerve during surgical procedures in the region of the ligamentum arteriosum in order to minimize potential postoperative complications.
左喉返神经走行变异似乎非常罕见。在一具成年男性尸体的常规解剖过程中,发现左喉返神经自左迷走神经分出后,全程走行于动脉韧带内侧。我们推测,如果左喉返神经在胚胎发育过程中从第五主动脉弓而非第六主动脉弓下方通过,可能会出现这种罕见变异。正如我们的病例报告所示,动脉韧带与左喉返神经之间的关系并非绝对。尽管看似罕见,但心胸外科医生在动脉韧带区域进行手术时,必须考虑左喉返神经的变异情况,以尽量减少潜在的术后并发症。