Zogheri A, Di Mambro A, Mannelli M, Serio M, Forti G, Peri A
Endocrine Unit, Department of Clinical Physiopathology, University of Florence, 50139 Florence, Italy.
J Endocrinol Invest. 2006 Sep;29(8):750-3. doi: 10.1007/BF03344188.
Pituitary adenomas may be the cause of the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone (SIADH), although few cases have so far been reported. We described a case of hypotonic hyponatremia in a 76-yr-old man with a pituitary macroadenoma. He had a recent history of two syncopal attacks which had occurred in the last two months. Baseline assessment demonstrated a sodium serum level of 114 mEq/l. Clinically, the patient appeared euvolemic. Thyroid and adrenal function testing did not show any abnormality. Plasma and urinary osmolality (238 and 186 mOsm/kg, respectively) were in agreement with the diagnosis of SIADH. Accordingly, 3% hypertonic saline solution was started, followed by water intake restriction when natremia reached 126 mEq/l. A computed tomography (CT) scan of the chest revealed the presence of a 2-cm lesion in the azygos-esophageal recess. Because the nature of the lesion appeared uncertain, antibiotic therapy was initiated. After one month, a new CT scan did not show any evidence of the mediastinic mass. Sodium serum level was within the normal range (141 mEq/l) and remained stable thereafter, without fluid restriction. This case very well demonstrates that, in the presence of hyponatremia due to SIADH, more frequently associated co-morbidities (ie mediastinic diseases) have to be searched, even in the presence of a possible, yet rare, cause of this syndrome (ie pituitary adenoma).
垂体腺瘤可能是抗利尿激素不适当分泌综合征(SIADH)的病因,尽管迄今为止报道的病例很少。我们描述了一例76岁患有垂体大腺瘤的男性低渗性低钠血症病例。他近期有在过去两个月内发生两次晕厥发作的病史。基线评估显示血清钠水平为114 mEq/l。临床上,患者表现为血容量正常。甲状腺和肾上腺功能检查未显示任何异常。血浆和尿渗透压(分别为238和186 mOsm/kg)与SIADH的诊断相符。因此,开始输注3%高渗盐水溶液,当血钠达到126 mEq/l时,随后限制水摄入。胸部计算机断层扫描(CT)显示奇静脉食管隐窝有一个2厘米的病变。由于病变性质不明,开始使用抗生素治疗。一个月后,新的CT扫描未显示纵隔肿块的任何迹象。血清钠水平在正常范围内(141 mEq/l),此后保持稳定,无需限制液体摄入。该病例很好地表明,在因SIADH导致低钠血症的情况下,即使存在该综合征可能但罕见的病因(如垂体腺瘤),也必须寻找更常见的合并症(如纵隔疾病)。