Benet Ariadna, Khong T Yee, Ura Alice, Samen Rebecca, Lorry Kerry, Mellombo Mata, Tavul Livingstone, Baea Key, Rogerson Stephen J, Cortés Alfred
Papua New Guinea Institute of Medical Research, Madang, Papua New Guinea.
Am J Trop Med Hyg. 2006 Oct;75(4):597-604.
Malaria during pregnancy, which is characterized by the accumulation of infected erythrocytes in the placenta, often has severe consequences for the mother and newborn. We assessed the effect of the genetic trait South-East Asian ovalocytosis (SAO) on placental malaria in women from Papua New Guinea. In children, this trait confers protection against cerebral malaria, but not against mild malaria disease, malaria parasitemia, or severe malaria anemia. Using a case-control approach, we found that SAO women suffer from placental malaria, and SAO-infected erythrocytes can sequester in the placenta, but heavy placental infections tended to be less common in SAO than in control pregnant women. Reduced prevalence and severity of placental infection associated with SAO were observed only for primigravid women, who are the group at highest risk of suffering from severe manifestations of placental malaria. Furthermore, we found that the prevalence of the SAO trait was lower among pregnant women than among non-pregnant controls.
孕期疟疾的特征是受感染的红细胞在胎盘内积聚,这通常会给母亲和新生儿带来严重后果。我们评估了东南亚椭圆形红细胞增多症(SAO)这一遗传性状对巴布亚新几内亚女性胎盘疟疾的影响。在儿童中,该性状可预防脑型疟疾,但不能预防轻度疟疾、疟原虫血症或严重疟疾贫血。采用病例对照研究方法,我们发现SAO女性会患胎盘疟疾,且受SAO感染的红细胞可在胎盘中滞留,但与对照孕妇相比,SAO孕妇中严重胎盘感染往往不太常见。仅在初产妇中观察到与SAO相关的胎盘感染患病率和严重程度降低,而初产妇是患胎盘疟疾严重表现风险最高的群体。此外,我们发现孕妇中SAO性状的患病率低于非孕对照组。