Dolgin E S, Whitlock M C, Agrawal A F
Department of Zoology, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
J Evol Biol. 2006 Nov;19(6):1894-900. doi: 10.1111/j.1420-9101.2006.01168.x.
Adaptation to new environments is a well-documented phenomenon. Individuals from populations maintained in a particular environment for multiple generations tend to be better able to survive and/or reproduce in that environment than their ancestors or other individuals adapted to alternative environments. A third major component of fitness, mating success, has not been well studied in replicated populations under selection in divergent environments. In this study, we used mating trials to compare the mating success of male Drosophila melanogaster adapted for 10 years to two different temperatures, 18 and 25 degrees C. In competition for female partners, males had significantly higher mating success at their adapted temperature compared with males adapted to a different temperature. These results are consistent with the notion that those mutations favoured by natural selection also tend to be favoured by sexual selection.
适应新环境是一个有充分文献记载的现象。在特定环境中维持了多代的种群中的个体,往往比它们的祖先或适应其他环境的个体更能在该环境中生存和/或繁殖。适应性的第三个主要组成部分,即交配成功率,在不同环境下经过选择的重复种群中尚未得到充分研究。在本研究中,我们通过交配试验比较了适应10年的雄性黑腹果蝇在18摄氏度和25摄氏度这两种不同温度下的交配成功率。在争夺雌性伴侣的竞争中,与适应不同温度的雄性相比,处于其适应温度下的雄性具有显著更高的交配成功率。这些结果与以下观点一致,即那些受到自然选择青睐的突变也往往受到性选择的青睐。