• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

癌症后的生活:夫妻及伴侣的心理调适与支持性护理需求

Life after cancer: couples' and partners' psychological adjustment and supportive care needs.

作者信息

Hodgkinson K, Butow P, Hunt G E, Wyse R, Hobbs K M, Wain G

机构信息

Department of Gynecologic Cancer, Westmead Hospital, Westmead, NSW 2145, Australia.

出版信息

Support Care Cancer. 2007 Apr;15(4):405-15. doi: 10.1007/s00520-006-0148-0. Epub 2006 Oct 17.

DOI:10.1007/s00520-006-0148-0
PMID:17043776
Abstract

GOALS OF WORK

Partners of cancer patients may experience significant distress at the time of treatment and many may experience persistent difficulties, although little research has examined their longer term psychosocial outcomes or supportive care needs.

MATERIALS AND METHODS

One hundred and fifty-four cancer survivors who were 1-11 years post diagnosis and disease-free and their partners completed mailed questionnaires.

MAIN RESULTS

A positive relationship was found between psychological distress and supportive care needs both within and between partner and survivor samples. Partners reported high levels of anxiety and supportive care needs, most frequently concerning relationships and the impact of the cancer illness. Partners within couples reported both shared and unique needs, although agreement on ratings of shared needs was low. Needs did not diminish over time although partners demonstrated psychological resilience and reported positive outcomes. Predictors of distress and unmet needs were explored: physical QOL, relationship satisfaction, and total needs contributed to variability in partners' distress; relationship satisfaction and total needs were associated with survivors' distress. Distress and relationship satisfaction were associated with partners' unmet needs; only distress was associated with survivors' unmet needs.

CONCLUSIONS

Partners are not merely providers of support, but need support themselves many years after a cancer diagnosis and in the context of apparently cured disease. The quality of the dyadic relationship may be critical in determining both partner and survivor distress and needs, and may prove a useful target for psychosocial interventions.

摘要

工作目标

癌症患者的伴侣在治疗期间可能会经历巨大痛苦,许多人可能会持续面临困难,尽管很少有研究考察过他们的长期心理社会结局或支持性护理需求。

材料与方法

154名癌症幸存者及其伴侣完成了邮寄问卷调查,这些幸存者在确诊后1至11年,且无疾病。

主要结果

在伴侣和幸存者样本内部及之间,心理痛苦与支持性护理需求之间均发现了正相关关系。伴侣报告了高水平的焦虑和支持性护理需求,最常见的是关于人际关系和癌症疾病的影响。夫妻中的伴侣报告了共同需求和独特需求,尽管对共同需求评分的一致性较低。需求并未随时间减少,尽管伴侣表现出心理恢复力并报告了积极结果。探讨了痛苦和未满足需求的预测因素:身体生活质量、关系满意度和总需求导致了伴侣痛苦的差异;关系满意度和总需求与幸存者的痛苦相关。痛苦和关系满意度与伴侣未满足的需求相关;只有痛苦与幸存者未满足的需求相关。

结论

伴侣不仅是支持者,在癌症诊断多年后且疾病明显治愈的情况下,他们自身也需要支持。二元关系的质量可能对决定伴侣和幸存者的痛苦及需求至关重要,可能是心理社会干预的一个有用目标。

相似文献

1
Life after cancer: couples' and partners' psychological adjustment and supportive care needs.癌症后的生活:夫妻及伴侣的心理调适与支持性护理需求
Support Care Cancer. 2007 Apr;15(4):405-15. doi: 10.1007/s00520-006-0148-0. Epub 2006 Oct 17.
2
Partners and close family members of long-term cancer survivors: health status, psychosocial well-being and unmet supportive care needs.长期癌症幸存者的伴侣和直系亲属:健康状况、心理社会福祉和未满足的支持性护理需求。
Psychooncology. 2013 Jan;22(1):12-9. doi: 10.1002/pon.2050. Epub 2011 Sep 9.
3
The dyadic effects of coping and resilience on psychological distress for cancer survivor couples.应对方式和韧性对癌症幸存者夫妇心理困扰的双重影响。
Support Care Cancer. 2014 Dec;22(12):3209-17. doi: 10.1007/s00520-014-2334-9. Epub 2014 Jul 4.
4
Cancer patients with pain: the spouse/partner relationship and quality of life.癌症疼痛患者:配偶/伴侣关系与生活质量。
Cancer Nurs. 2011 Jan-Feb;34(1):13-23. doi: 10.1097/NCC.0b013e3181efed43.
5
A pilot randomized controlled trial of the feasibility of a self-directed coping skills intervention for couples facing prostate cancer: rationale and design.一项针对面临前列腺癌的夫妇的自我指导应对技能干预的可行性的初步随机对照试验:原理和设计。
Health Qual Life Outcomes. 2012 Sep 26;10:119. doi: 10.1186/1477-7525-10-119.
6
A Dyadic Perspective on Coping and its Effects on Relationship Quality and Psychological Distress in Couples Living with Chronic Pain: A Longitudinal Study.夫妻应对方式及其对慢性疼痛患者婚姻质量和心理困扰影响的双重观点:一项纵向研究。
Pain Med. 2020 Feb 1;21(2):e102-e113. doi: 10.1093/pm/pnz267.
7
Cross-sectional relationships between dyadic coping and anxiety, depression, and relationship satisfaction for patients with prostate cancer and their spouses.前列腺癌患者及其配偶的二元应对与焦虑、抑郁和关系满意度之间的横断面关系。
Patient Educ Couns. 2014 Jul;96(1):120-7. doi: 10.1016/j.pec.2014.04.010. Epub 2014 May 13.
8
Associations between dyadic coping and supportive care needs: findings from a study with hematologic cancer patients and their partners.二元应对与支持性护理需求之间的关联:一项针对血液癌症患者及其伴侣的研究结果
Support Care Cancer. 2017 May;25(5):1445-1454. doi: 10.1007/s00520-016-3541-3. Epub 2016 Dec 16.
9
Illness uncertainty, partner support, and quality of life: A dyadic longitudinal investigation of couples facing prostate cancer.疾病不确定性、伴侣支持与生活质量:夫妻共同面对前列腺癌的纵向研究
Psychooncology. 2019 Nov;28(11):2188-2194. doi: 10.1002/pon.5205. Epub 2019 Sep 2.
10
Psychological distress of cancer patients with children under 18 years and their partners-a longitudinal study of family relationships using dyadic data analysis.有18岁以下子女的癌症患者及其伴侣的心理困扰——一项使用二元数据分析对家庭关系进行的纵向研究。
Support Care Cancer. 2017 Jan;25(1):255-264. doi: 10.1007/s00520-016-3411-z. Epub 2016 Sep 13.

引用本文的文献

1
Exploring supportive care needs of lung cancer patients in China and predicting with machine learning models.探索中国肺癌患者的支持性护理需求并使用机器学习模型进行预测。
Support Care Cancer. 2025 Jun 13;33(7):573. doi: 10.1007/s00520-025-09619-y.
2
"It's a delicate dance": How informal caregivers experience the role and responsibilities of supporting someone living with a lower-grade glioma.“这是一场微妙的舞蹈”:非正式照料者如何体验支持低级别胶质瘤患者的角色与责任。
Neurooncol Pract. 2024 Oct 14;12(2):340-350. doi: 10.1093/nop/npae096. eCollection 2025 Apr.
3
Interdependence relationships between unmet supportive care needs and its influencing factors in couples coping with colorectal cancer: a cross-sectional study.

本文引用的文献

1
The development and evaluation of a measure to assess cancer survivors' unmet supportive care needs: the CaSUN (Cancer Survivors' Unmet Needs measure).一项评估癌症幸存者未满足的支持性护理需求的措施的开发与评估:癌症幸存者未满足需求量表(CaSUN)
Psychooncology. 2007 Sep;16(9):796-804. doi: 10.1002/pon.1137.
2
Assessing unmet supportive care needs in partners of cancer survivors: the development and evaluation of the Cancer Survivors' Partners Unmet Needs measure (CaSPUN).评估癌症幸存者伴侣未满足的支持性护理需求:癌症幸存者伴侣未满足需求测量工具(CaSPUN)的开发与评估。
Psychooncology. 2007 Sep;16(9):805-13. doi: 10.1002/pon.1138.
3
结直肠癌患者配偶未满足的支持性护理需求及其影响因素之间的相互依存关系:一项横断面研究
Support Care Cancer. 2025 Mar 18;33(4):297. doi: 10.1007/s00520-025-09350-8.
4
Coping style and typology of perceived social support of male partners of women with breast cancer.乳腺癌女性伴侣的应对方式及感知到的社会支持类型
Can Oncol Nurs J. 2022 Jul 1;32(3):416-425. doi: 10.5737/23688076323416. eCollection 2022 Summer.
5
[Not Available].[无可用内容]
Can Oncol Nurs J. 2022 Jul 1;32(3):426-436. doi: 10.5737/23688076323426. eCollection 2022 Summer.
6
End-of-life care needs in cancer patients: a qualitative study of patient and family experiences.癌症患者临终关怀需求:一项对患者和家属体验的定性研究。
BMC Palliat Care. 2024 Jun 21;23(1):157. doi: 10.1186/s12904-024-01489-1.
7
Adult cancer patients' barriers to and satisfaction with care at a National Cancer Hospital in Vietnam.越南国家癌症医院成人癌症患者的护理障碍及满意度。
PLoS One. 2024 May 9;19(5):e0303157. doi: 10.1371/journal.pone.0303157. eCollection 2024.
8
Psychosocial consequences of head and neck cancer symptom burden after chemoradiation: a mixed-method study.头颈部癌症放化疗后症状负担的心理社会后果:一项混合方法研究。
Support Care Cancer. 2024 Mar 27;32(4):254. doi: 10.1007/s00520-024-08424-3.
9
The Unmet Needs of Pancreatic Cancer Carers Are Associated with Anxiety and Depression in Patients and Carers.胰腺癌患者照料者未被满足的需求与患者及照料者的焦虑和抑郁相关。
Cancers (Basel). 2023 Nov 7;15(22):5307. doi: 10.3390/cancers15225307.
10
'A Constant Black Cloud': The Emotional Impact of Informal Caregiving for Someone With a Lower-Grade Glioma.“挥之不去的阴霾”:照顾低级别胶质瘤患者对非正式照护者的情绪影响。
Qual Health Res. 2024 Feb;34(3):227-238. doi: 10.1177/10497323231204740. Epub 2023 Nov 15.
Supportive care needs of people with brain tumours and their carers.
脑肿瘤患者及其护理人员的支持性护理需求。
Support Care Cancer. 2006 Nov;14(11):1094-103. doi: 10.1007/s00520-006-0074-1. Epub 2006 May 19.
4
Unmet needs of cancer survivors: supportive care's new challenge.
Support Care Cancer. 2006 May;14(5):397-9. doi: 10.1007/s00520-006-0022-0. Epub 2006 Apr 8.
5
Psychosocial and sociodemographic correlates of benefit-finding in men treated for localized prostate cancer.接受局限性前列腺癌治疗的男性患者中获益发现的心理社会和社会人口学相关因素。
Psychooncology. 2006 Nov;15(11):954-61. doi: 10.1002/pon.1028.
6
Appraisal of the cancer experience by family members and survivors in long-term survivorship.
Psychooncology. 2006 Sep;15(9):834-45. doi: 10.1002/pon.1039.
7
The shifting paradigm of cancer care. The many needs of cancer survivors are starting to attract attention.癌症治疗模式的转变。癌症幸存者的诸多需求开始受到关注。
Am J Nurs. 2006 Mar;106(3 Suppl):16-9. doi: 10.1097/00000446-200603003-00007.
8
Quality of life among long-term survivors of breast cancer: Different types of antecedents predict different classes of outcomes.乳腺癌长期幸存者的生活质量:不同类型的先行因素预测不同类别的结果。
Psychooncology. 2006 Sep;15(9):749-58. doi: 10.1002/pon.1006.
9
Posttraumatic growth in prostate cancer survivors and their partners.前列腺癌幸存者及其伴侣的创伤后成长
Psychooncology. 2006 Apr;15(4):285-96. doi: 10.1002/pon.953.
10
A qualitative exploration of the cancer experience among long-term survivors: comparisons by cancer type, ethnicity, gender, and age.对长期癌症幸存者癌症经历的定性探索:按癌症类型、种族、性别和年龄进行比较。
Psychooncology. 2006 Mar;15(3):248-58. doi: 10.1002/pon.942.