Samnakay Naeem, Tudehope David, Walker Rosslyn
Department of Paediatric Surgery, Mater Children's Hospital, South Brisbane, Queensland, Australia.
J Paediatr Child Health. 2006 Nov;42(11):734-6. doi: 10.1111/j.1440-1754.2006.00961.x.
We describe a recent case of perinatal testicular torsion at our institution. The presentation, management and outcome of perinatal testicular torsion are quite different to testicular torsion in the general paediatric population. The literature describes a variety of management options for perinatal testicular torsion and these are briefly reviewed. In cases of unilateral perinatal testicular torsin, there is controversy over whether surgery to fix the contralateral testis is required, and if so, the appropriate timing for the surgery. A good understanding of the issues unique to perinatal torsion will facilitate appropriate counseling of parents of affected neonates.
我们描述了我院近期一例围产期睾丸扭转的病例。围产期睾丸扭转的表现、处理及结果与一般儿科人群的睾丸扭转有很大不同。文献中描述了多种围产期睾丸扭转的处理方法，现对此进行简要综述。对于单侧围产期睾丸扭转病例，是否需要手术固定对侧睾丸以及手术的合适时机存在争议。深入了解围产期扭转的独特问题将有助于为受影响新生儿的父母提供恰当的咨询。
