Suppr超能文献

口服皮质类固醇和磷酸二酯酶-4抑制剂对人吸入脂多糖诱导的急性炎症的评估。

Evaluation of oral corticosteroids and phosphodiesterase-4 inhibitor on the acute inflammation induced by inhaled lipopolysaccharide in human.

作者信息

Michel Olivier, Dentener Mieke, Cataldo Didier, Cantinieaux Brigitte, Vertongen Françoise, Delvaux Catherine, Murdoch Robert D

机构信息

Clinics of Allergology and Respiratory Diseases, CHU Saint-Pierre (ULB-CP404), Rue Haute 322, B-1000 Brussels, Belgium.

出版信息

Pulm Pharmacol Ther. 2007;20(6):676-83. doi: 10.1016/j.pupt.2006.08.002. Epub 2006 Sep 14.

Abstract

BACKGROUND

Endotoxins are pro-inflammatory substances present in the environment. In man, inhalation of its purified derivative lipopolysaccharide (LPS) induces inflammation related to macrophages and neutrophils. Corticosteroids and phosphodiesterase (PDE)-4 inhibitors have inhibiting effects on macrophages and neutrophils, respectively. This study investigated the effect of prednisolone and of the PDE-4 inhibitor cilomilast on the LPS-induced acute inflammation.

METHODS

The study was a placebo-controlled, double-blind crossover design. On three occasions, at 2 weeks interval, 16 healthy subjects inhaled 50 microg LPS after a 6-day treatment with cilomilast (15 mg bd), prednisolone (10 mg bd) or placebo. For the assessment of the inflammatory response, induced sputum was obtained before inclusion and 6h post-LPS while blood samples were collected before, 6 and 24 h post-LPS.

RESULTS

Inhaled LPS induced an increase in sputum neutrophils (p<0.0001), logMMP-9 (p<0.05), logMMP-9/TIMP-1 (p<0.01) and logTNF-alpha (p<0.02). At the blood level there were significant rise in neutrophilia (p<0.001), E-selectin (p<0.02), C-reactive protein (CRP) (p<0.001) and LPS-binding protein (p<0.001). There was both a slight, but not significant, increase in body temperature and decrease in forced expiratory volume in 1 s (FEV(1)). Neither prednisolone nor cilomilast had protective effect on the LPS-induced airways' inflammation. The LPS-induced CRP acute-phase protein of inflammation (0.58+/-0.13 and 3.52+/-0.41 mg/dL, before and after LPS, respectively) was significantly inhibited by a pre-treatment with prednisolone (1.39+/-0.32 mg/dL, p<0.01) and attenuated (2.65+/-0.30 mg/dL, p=0.09) with cilomilast.

CONCLUSION

In healthy subjects, while the LPS-induced airways' inflammation was not modified either by oral prednisolone or by PDE-4 inhibitor cilomilast (at actual dosage), the LPS-induced acute phase of blood inflammation was reduced by prednisolone.

摘要

背景

内毒素是环境中存在的促炎物质。在人类中,吸入其纯化衍生物脂多糖(LPS)会引发与巨噬细胞和中性粒细胞相关的炎症。皮质类固醇和磷酸二酯酶(PDE)-4抑制剂分别对巨噬细胞和中性粒细胞有抑制作用。本研究调查了泼尼松龙和PDE-4抑制剂西洛司特对LPS诱导的急性炎症的影响。

方法

该研究采用安慰剂对照、双盲交叉设计。16名健康受试者在接受西洛司特(15mg,每日两次)、泼尼松龙(10mg,每日两次)或安慰剂治疗6天后,每隔2周进行3次实验,每次吸入50μg LPS。为评估炎症反应,在纳入研究前及吸入LPS后6小时采集诱导痰,同时在吸入LPS前、后6小时和24小时采集血样。

结果

吸入LPS可导致痰中中性粒细胞增加(p<0.0001)、logMMP-9升高(p<0.05)、logMMP-9/TIMP-1升高(p<0.01)以及logTNF-α升高(p<0.02)。在血液水平上,中性粒细胞增多(p<0.001)、E-选择素升高(p<0.02)、C反应蛋白(CRP)升高(p<0.001)和LPS结合蛋白升高(p<0.001)。体温略有但不显著升高,1秒用力呼气量(FEV(1))略有下降。泼尼松龙和西洛司特对LPS诱导的气道炎症均无保护作用。LPS诱导的炎症急性期CRP(LPS前后分别为0.58±0.13和3.52±0.41mg/dL)经泼尼松龙预处理后显著受到抑制(1.39±0.32mg/dL,p<0.01),经西洛司特处理后有所减弱(2.65±0.30mg/dL,p=0.09)。

结论

在健康受试者中,口服泼尼松龙或PDE-4抑制剂西洛司特(实际剂量)均未改变LPS诱导的气道炎症,但泼尼松龙可减轻LPS诱导的血液炎症急性期反应。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验