Konya Deniz, Peker Selcuk, Ozgen Serdar, Kurtkaya Ozlem, Necmettin Pamir M
Department of Neurosurgery, Marmara University Faculty of Medicine, Istanbul, Turkey.
J Clin Neurosci. 2006 Nov;13(9):950-2. doi: 10.1016/j.jocn.2005.10.014. Epub 2006 Oct 17.
Superficial siderosis of the central nervous system is a rare, progressive, irreversible and debilitating neurological disease characterized by the deposition of haemosiderin in the leptomeninges and the subpial layers of the brain and spinal cord. The main clinical findings are progressive bilateral sensorineural hearing loss, cerebellar ataxia and pyramidal tract signs. The present report describes a 49-year-old woman who presented with intermittent headache of 5 years duration. The pain had become more severe in the previous 6 months. Neurological examination revealed nothing abnormal. Computed tomography showed a cystic mass with apparent internal haemorrhage in the right frontal lobe and T(2)-weighted magnetic resonance imaging showed material of low signal intensity coating the entire surface of the brain. The mass was completely excised via craniotomy. A histopathological study identified the mass as a papillary glioneuronal tumour. The patient recovered well and is still neurologically normal 1 year later. This is the first documented case of superficial siderosis caused by this type of tumour.
中枢神经系统表面铁沉积症是一种罕见的、进行性的、不可逆的且使人衰弱的神经疾病,其特征是含铁血黄素沉积于软脑膜及脑和脊髓的软膜下层。主要临床症状为进行性双侧感音神经性听力丧失、小脑共济失调和锥体束征。本报告描述了一名49岁女性,她有持续5年的间歇性头痛。在过去6个月中,疼痛变得更加严重。神经系统检查未发现异常。计算机断层扫描显示右额叶有一个伴有明显内出血的囊性肿块,T(2)加权磁共振成像显示低信号强度物质覆盖了整个脑表面。通过开颅手术将肿块完全切除。组织病理学研究将该肿块鉴定为乳头状胶质神经元肿瘤。患者恢复良好,1年后神经功能仍正常。这是首例由这种类型肿瘤引起的中枢神经系统表面铁沉积症的记录病例。