Yan Fei, Thomson Rachael, Tang Shenglan, Squire Stephen Bertel, Wang Wei, Liu Xiaoyun, Gong Youlong, Zhao Fengzeng, Tolhurst Rachel
School of Public Health, Fudan University, 138 Yi Xue Yuan Road, Shanghai 200032, PR China.
Health Policy. 2007 Jul;82(2):186-99. doi: 10.1016/j.healthpol.2006.08.001. Epub 2006 Oct 19.
This study aims to understand the contextual barriers to accessing timely TB diagnosis after first seeking care, especially among the poor and vulnerable in rural China. Both quantitative and qualitative methods were used to elicit the experiences and perspectives of TB patients and suspected TB patients, community residents, health providers and policy makers in poor, rural areas of four provinces. Between 30 and 60% of patients across the four provinces experienced a delay in receiving a diagnosis after first seeking care. Most patients had to visit health facilities more than once before diagnosis, with 17-30% patients making more than 6 visits. These delays and multiple visits mainly occurred because of the limited capacity of health providers to recognize TB, and financial disincentives to refer patients to TB dispensaries, due to the pressures of the cost recovery system. Poverty and socio-economic disadvantage amongst patients also influenced their capability to seek further care to obtain a reliable diagnosis. Qualitative data showed that women and the elderly patients were likely to experience more 'system' delay, and these findings were to some extent supported by the survey. The study concludes that 'system' delay is a serious problem, which is influenced by the financing mechanisms for both TB control and general health services as well as poverty and disadvantage amongst patients. This requires a comprehensive strategy to shorten 'system' delay in order to enable successful DOTS expansion, including developing appropriate financing mechanisms to improve general provider capacity and encourage referral, as well as measures to improve financial and social access to services for potential TB patients.
本研究旨在了解首次就医后在获得及时结核病诊断方面存在的背景障碍,尤其是在中国农村贫困和弱势群体中。采用定量和定性方法,以了解四个省份贫困农村地区结核病患者、疑似结核病患者、社区居民、卫生服务提供者及政策制定者的经历和观点。四个省份中30%至60%的患者在首次就医后诊断延迟。大多数患者在确诊前必须多次前往医疗机构就诊,17%至30%的患者就诊次数超过6次。这些延迟和多次就诊主要是由于卫生服务提供者识别结核病的能力有限,以及成本回收系统的压力导致将患者转诊至结核病防治机构缺乏经济激励措施。患者中的贫困和社会经济劣势也影响了他们寻求进一步医疗以获得可靠诊断的能力。定性数据显示,女性和老年患者可能经历更多的“系统”延迟,调查结果在一定程度上支持了这些发现。该研究得出结论,“系统”延迟是一个严重问题,受到结核病控制和一般卫生服务融资机制以及患者中的贫困和劣势的影响。这需要一项全面战略来缩短“系统”延迟,以便成功扩大直接督导下的短程化疗,包括制定适当的融资机制以提高一般医疗服务提供者的能力并鼓励转诊,以及采取措施改善潜在结核病患者获得服务的经济和社会途径。