Kaluski Dorit Nitzan, Barak Estrella, Kaufman Zalman, Valinsky Lea, Marva Esther, Korenman Zina, Gorodnitzki Zeev, Yishai Ruth, Koltai Deborah, Leventhal Alex, Levine Shimon, Havkin Ofra, Green Manfred S
Public Health Services, Ministry of Health,Jerusalem, Israel.
Isr Med Assoc J. 2006 Sep;8(9):618-21.
Contamination of food with streptococci could present with unusual outbreaks that may be difficult to recognize in the early stages. This is demonstrated in a large food-borne outbreak of streptococcal pharyngitis that occurred in 2003 in a factory in Israel. The outbreak was reported to the public health services on July 2 and an epidemiologic investigation was initiated. Cases and controls were interviewed and throat swabs were taken. An estimated 212 cases occurred within the first 4 days, the peak occurring on the second day. There was a wave of secondary cases during an additional 11 days. The early signs were of a respiratory illness including sore throat, weakness and fever, with high absenteeism rates suggesting a respiratory illness. As part of a case-control study, cases and controls were interviewed and throat swabs taken. Illness was significantly associated with consumption of egg-mayonnaise salad (odds ratio 4.2, 95% confidence interval 1.4-12.6), suggesting an incubation period of 12-96 hours. The initial respiratory signs of food-borne streptococcal pharyngitis outbreaks could delay the identification of the vehicle of transmission. This could be particularly problematic in the event of deliberate contamination.
链球菌污染食物可能引发异常的疫情爆发,在早期阶段可能难以识别。2003年以色列一家工厂发生的大规模食源性链球菌性咽炎疫情就证明了这一点。7月2日向公共卫生服务部门报告了此次疫情,并展开了流行病学调查。对病例和对照进行了访谈,并采集了咽拭子。估计在头4天内发生了212例病例,高峰出现在第二天。在接下来的11天里出现了一波二代病例。早期症状为呼吸道疾病,包括喉咙痛、乏力和发热,高缺勤率表明是呼吸道疾病。作为病例对照研究的一部分,对病例和对照进行了访谈并采集了咽拭子。疾病与食用鸡蛋蛋黄酱沙拉显著相关(比值比4.2,95%置信区间1.4 - 12.6),表明潜伏期为12 - 96小时。食源性链球菌性咽炎疫情的初始呼吸道症状可能会延迟传播媒介的识别。在故意污染的情况下,这可能会带来特别大的问题。