Mensink Peter B F, Geelkerken Robert H, Huisman Ad B, Kuipers Ernst J, Kolkman Jeroen J
Department of Gastroenterology, Medisch Spectrum Twente, Enschede, The Netherlands.
Scand J Gastroenterol. 2006 Nov;41(11):1290-8. doi: 10.1080/00365520600670059.
The normal pattern of carbon dioxide (CO2) levels in the human stomach and small bowel after meals is unknown. The intraluminal carbon dioxide level is a sensitive and early marker for organ mucosal ischemia. CO2 levels in both the stomach and small bowel are influenced by multiple factors other than adequacy of perfusion. Gastric acid production, salivary bicarbonate and CO2 produced or absorbed by meals are the disturbing variables. Prolonged gastric (and jejunal) tonometry after meals can be of additional value in the work-up of patients suspected of (chronic) gastrointestinal ischemia. The purpose of this study was to challenge these problems using in vitro tested meals and a rigid acid-suppression regimen in a group of healthy subjects.
Standard meals were tested in vitro on the ability to produce and buffer CO2. Meals with the least CO2 variations were subsequently used in healthy subjects. Tonometry of the stomach and jejunum was performed for 24 h, with optimal and controlled acid suppression.
Ten subjects were enrolled in the study. Acid production was sufficiently suppressed. The gastric PCO2 baseline (fasting) was 6.5 (1.0), and significantly lower than the jejunum PCO2 baseline of 7.6 (0.9) kPa. The gastric baseline during the day was 6.9 (1.6), and significantly lower than the gastric baseline during the night of 8.0 (1.8), suggesting a diurnal variation of PCO2. Increases in PCO2 levels were seen in all subjects, after meals and between meals.
Prolonged gastric and jejunal tonometry is feasible in humans. PCO2 levels were seen to peak after, but also in-between, most meals. The diurnal variation in PCO2 might reflect reversible gastric mucosal ischemia.
餐后人体胃和小肠内二氧化碳(CO₂)水平的正常模式尚不清楚。管腔内二氧化碳水平是器官黏膜缺血的敏感早期标志物。胃和小肠中的CO₂水平受灌注充足以外的多种因素影响。胃酸分泌、唾液碳酸氢盐以及食物产生或吸收的CO₂都是干扰变量。餐后延长胃(和空肠)张力测定对疑似(慢性)胃肠道缺血患者的检查可能具有额外价值。本研究的目的是在一组健康受试者中使用经体外测试的食物和严格的抑酸方案来应对这些问题。
对标准食物进行体外测试,以检测其产生和缓冲CO₂的能力。随后,将CO₂变化最小的食物用于健康受试者。在最佳且可控的抑酸条件下,对胃和空肠进行24小时张力测定。
10名受试者参与了该研究。胃酸分泌得到充分抑制。胃PCO₂基线(空腹)为6.5(1.0)kPa,显著低于空肠PCO₂基线7.6(0.9)kPa。白天胃基线为6.9(1.6)kPa,显著低于夜间胃基线8.0(1.8)kPa,提示PCO₂存在昼夜变化。所有受试者在餐后和两餐之间PCO₂水平均升高。
延长胃和空肠张力测定在人体中是可行的。大多数餐后以及两餐之间PCO₂水平均会达到峰值。PCO₂的昼夜变化可能反映了可逆性胃黏膜缺血。