Alifrangis Constantine, Thompson Phillip, Thwaites Guy, Churchill Duncan
Department of Genitourinary/HIV Medicine and Medical Microbiology, Royal Sussex County Hospital, Eastern Road, Brighton BN2 5BE, UK.
Int J STD AIDS. 2006 Nov;17(11):779-80. doi: 10.1258/095646206778691130.
We report a case of primary pneumococcal peritonitis in a 28-year old previously healthy woman. There are no previously reported associations between this rare form of spontaneous peritonitis and HIV infection, and it is usually associated with underlying cirrhosis, ascites or other immune compromise. In this case this was the presenting illness of HIV infection. When atypical infections such as this arise in previously healthy adults the clinician must have a high index of suspicion of HIV or other underlying immunodeficiency.
我们报告一例28岁既往健康女性的原发性肺炎球菌性腹膜炎病例。这种罕见的自发性腹膜炎形式与HIV感染之间此前并无相关报道,它通常与潜在的肝硬化、腹水或其他免疫功能低下有关。在该病例中,这是HIV感染的首发疾病。当此类非典型感染出现在既往健康的成年人中时,临床医生必须高度怀疑HIV或其他潜在的免疫缺陷。