Steinmetz O M, Sadaghiani S, Panzer U, Krebs C, Meyer-Schwesinger C, Streichert T, Fehr S, Hamming I, van Goor H, Stahl R A K, Wenzel U
Dept. of Medicine, Division of Nephrology, University Hospital of Hamburg-Eppendorf, 20246 Hamburg, Germany.
Am J Physiol Renal Physiol. 2007 Feb;292(2):F876-87. doi: 10.1152/ajprenal.00174.2006. Epub 2006 Oct 24.
The present study examined the pathogenesis of interstitial inflammation and fibrosis in antihypertensively treated rats with two-kidney, one-clip hypertension. Hypertensive rats were randomized into four groups: no treatment and moderate, intermediate, and intensified lowering of blood pressure with increasing doses of a vasopeptidase inhibitor for 6 wk. The vasopeptidase inhibitor dose dependently lowered blood pressure. The tubulointerstitial damage was accompanied by a diffuse infiltration of mononuclear cells and circumscript mononuclear inflammatory cell cluster formation consisting mainly of T cells and to a lesser degree of macrophages and B cells. Real-time PCR analyses showed a dose-dependent induction of MCP-1 and the Th1-type chemokines IP10 and Mig as well as their receptor CXCR3 and the Th1 cytokine IFN-gamma. In situ hybridization and laser microdissection revealed a strong expression of these Th1-associated transcripts in the clusters and, in the case of MCP-1, also diffusely in the interstitium. The inflammation was accompanied by the appearance of myofibroblasts and synthesis of the fibrogenic factor plasminogen activator inhibitor-1 as well as the collagenase matrix metalloproteinase-2, leading to collagen I upregulation and interstitial scarring. No inflammation or fibrosis was found in normotensive rats treated with the vasopeptidase inhibitor. The renal injury in the clipped kidney is accompanied by compartment-specific chemokine expression and cell cluster formation of Th1 specificity associated with upregulation of fibrogenic proteins and matrix metalloproteinases. These findings suggest that the Th1 chemokines IP10 and Mig as well as their receptor CXCR3 are potential targets for therapeutic interventions in ischemic nephropathy.
本研究探讨了两肾一夹高血压大鼠经降压治疗后间质炎症和纤维化的发病机制。将高血压大鼠随机分为四组:未治疗组以及使用血管肽酶抑制剂递增剂量进行中度、中度加量和强化降压治疗6周的组。血管肽酶抑制剂剂量依赖性地降低血压。肾小管间质损伤伴有单核细胞的弥漫性浸润以及主要由T细胞组成、巨噬细胞和B细胞较少的局灶性单核炎症细胞簇形成。实时PCR分析显示MCP-1、Th1型趋化因子IP10和Mig及其受体CXCR3以及Th1细胞因子IFN-γ呈剂量依赖性诱导。原位杂交和激光显微切割显示这些与Th1相关的转录本在细胞簇中有强烈表达,就MCP-1而言,在间质中也呈弥漫性表达。炎症伴有肌成纤维细胞的出现以及纤维生成因子纤溶酶原激活物抑制剂-1和胶原酶基质金属蛋白酶-2的合成,导致I型胶原上调和间质瘢痕形成。在用血管肽酶抑制剂治疗的正常血压大鼠中未发现炎症或纤维化。夹闭肾的肾损伤伴有特定区域趋化因子表达和Th1特异性细胞簇形成,与纤维生成蛋白和基质金属蛋白酶上调相关。这些发现表明,Th1趋化因子IP10和Mig及其受体CXCR3是缺血性肾病治疗干预的潜在靶点。