Nash T E, Merritt J W, Conrad J T
Laboratory of Parasitic Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Bethesda, Maryland 20892.
Infect Immun. 1991 Apr;59(4):1334-40. doi: 10.1128/iai.59.4.1334-1340.1991.
The surface antigens of Giardia lamblia differ. To determine whether the unique surface antigens found in variants and isolates could differentially protect the parasite from digestion by intestinal protease, G. lamblia clones WB-2X (WB), GS/M-H7 (GS/M), and B6, each of which expresses a unique surface variant antigen, were exposed to alpha-chymotrypsin and trypsin at concentrations up to 20 mg/ml in culture medium. The number of surviving trophozoites and morphologic changes were assessed over time. After 24 h, there was a significant decrease in the number of surviving trophozoites of WB (80.5 and 94.2% for trypsin and alpha-chymotrypsin treatments, respectively, compared with controls) and B6 (78.9 and 95.5% for trypsin and alpha-chymotrypsin treatments, respectively, compared with controls) at 10 mg of enzyme per ml compared with culture medium alone. Cytotoxicity was prevented by the presence of soybean trypsin inhibitor, indicating the effects were due to protease activity. In contrast, there was no significant cytotoxicity after exposure of GS/M to either enzyme at the same enzyme concentration. After exposure to alpha-chymotrypsin, susceptible G. lamblia became rounded and then lysed, but after exposure to trypsin, G. lamblia appeared plastered onto the surface of the well and was intertwined and surrounded by finely granular material. Effects were concentration and time dependent; at least 6 h of treatment was required to observe changes 12 to 18 h later. Trophozoites surviving alpha-chymotrypsin or trypsin exposure became stably resistant to protease treatment. In vitro, the variant surface antigen of GS/M, but not those of WB or B6, resisted digestion by trypsin or alpha-chymotrypsin, suggesting that the variant surface antigens impart susceptibility or resistance to digestion. The initial surface variant antigens of WB and B6 were replaced in resistant cultures. Trophozoites differ in their ability to survive after exposure to intestinal proteases, which may enable certain G. lamblia isolates or isolates possessing certain surface variant antigens to survive in the small intestine.
蓝氏贾第鞭毛虫的表面抗原各不相同。为了确定在不同变体和分离株中发现的独特表面抗原是否能使寄生虫免受肠道蛋白酶的消化,将分别表达独特表面变体抗原的蓝氏贾第鞭毛虫克隆WB - 2X(WB)、GS/M - H7(GS/M)和B6在培养基中暴露于浓度高达20 mg/ml的α-胰凝乳蛋白酶和胰蛋白酶中。随着时间的推移评估存活滋养体的数量和形态变化。24小时后,与单独培养基相比,在每毫升含10 mg酶的情况下,WB(胰蛋白酶和α-胰凝乳蛋白酶处理分别为对照组的80.5%和94.2%)和B6(胰蛋白酶和α-胰凝乳蛋白酶处理分别为对照组的78.9%和95.5%)的存活滋养体数量显著减少。大豆胰蛋白酶抑制剂的存在可防止细胞毒性,表明这些作用是由于蛋白酶活性所致。相比之下,在相同酶浓度下,GS/M暴露于任何一种酶后均未出现明显的细胞毒性。暴露于α-胰凝乳蛋白酶后,敏感的蓝氏贾第鞭毛虫会变圆然后裂解,但暴露于胰蛋白酶后,蓝氏贾第鞭毛虫似乎贴附在孔表面,并被细颗粒物质缠绕和包围。作用呈浓度和时间依赖性;至少需要6小时的处理才能在12至18小时后观察到变化。在α-胰凝乳蛋白酶或胰蛋白酶暴露后存活的滋养体对蛋白酶处理变得稳定耐药。在体外,GS/M的变体表面抗原,但不是WB或B6的变体表面抗原,能抵抗胰蛋白酶或α-胰凝乳蛋白酶的消化,这表明变体表面抗原赋予了对消化的易感性或抗性。在耐药培养物中,WB和B6的初始表面变体抗原被替换。滋养体在暴露于肠道蛋白酶后的存活能力不同,这可能使某些蓝氏贾第鞭毛虫分离株或具有某些表面变体抗原的分离株能够在小肠中存活。