Losito A
S.C. Nefrologia e Dialisi, Ospedale S.M. della Misericordia, Perugia.
G Ital Nefrol. 2006 Jul-Aug;23(4):424-7.
The author came recently across the proceedings volume of a forgotten meeting on renal disease, held in Trieste in 1952. The invited speakers came from Italy, France and Switzerland, and were prominent figures of the European medicine. They dealt with various topics: renal pathophysiology, pathology, diagnosis, and treatment of renal disease. The analysis of the proceedings shows that most of the chosen topics were "hot" for that time and that the papers presented by Italian and foreign speakers were absolutely up-to-date. The discovery of the proceedings of this meeting, followed by other international renal meetings all over Europe, shows that, in spite of the lack of international recognition, Italian nephrologists were active at an early time and maintained a scientific relationship with their foreign counterpart.
作者最近偶然发现了一本关于肾脏疾病的已被遗忘的会议论文集,该会议于1952年在的里雅斯特举行。受邀演讲者来自意大利、法国和瑞士,均为欧洲医学领域的杰出人物。他们探讨了各种主题:肾脏病理生理学、病理学、诊断以及肾脏疾病的治疗。对会议论文集的分析表明,当时所选的大多数主题都很“热门”,而且意大利和外国演讲者提交的论文也绝对是最新的。发现这次会议的论文集,以及欧洲各地其他国际肾脏会议的论文集,表明尽管缺乏国际认可,但意大利肾脏病学家很早就活跃起来,并与国外同行保持着科学联系。