Huang Laurence, Morris Alison, Limper Andrew H, Beck James M
Proc Am Thorac Soc. 2006 Nov;3(8):655-64. doi: 10.1513/pats.200602-015MS.
Pneumocystis pneumonia (PCP) is a major cause of morbidity and mortality among immunocompromised persons, and it remains a leading acquired immune deficiency syndrome (AIDS)-defining opportunistic infection in human immunodeficiency virus (HIV)-infected individuals throughout the world. Pneumocystis has proven difficult to study, in part due to the lack of a reliable culture system for the organism. With the development of molecular techniques, significant advances in our understanding of the organism and the disease have been made over the past several years. These advances include an improved understanding of host-organism interactions and host defense, the development of noninvasive polymerase chain reaction (PCR)-based diagnostic assays, and the emerging data regarding the possible development of trimethoprim-sulfamethoxazole-resistant Pneumocystis. In addition, the recognition that patients without PCP may nevertheless be carriers of or colonized with Pneumocystis, and observations that suggest a role for Pneumocystis in the progression of pulmonary disease, combine to signal the need for a comprehensive and accessible review. In May 2005, the American Thoracic Society sponsored a one-day workshop, "Recent Advances and Future Directions in Pneumocystis Pneumonia (PCP)," which brought together 45 Pneumocystis researchers. The workshop included 21 presentations on diverse topics, which are summarized in this report. The workshop participants identified priorities for future research, which are summarized in this document.
肺孢子菌肺炎(PCP)是免疫功能低下者发病和死亡的主要原因,在全球感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的个体中,它仍然是获得性免疫缺陷综合征(AIDS)定义的主要机会性感染。事实证明,肺孢子菌很难研究,部分原因是缺乏可靠的该生物体培养系统。随着分子技术的发展,在过去几年里,我们对该生物体和疾病的认识有了重大进展。这些进展包括对宿主-生物体相互作用和宿主防御的更好理解、基于聚合酶链反应(PCR)的非侵入性诊断检测方法的开发,以及关于可能出现耐甲氧苄啶-磺胺甲恶唑肺孢子菌的新数据。此外,认识到没有患PCP的患者可能仍然是肺孢子菌的携带者或定植者,以及一些观察结果表明肺孢子菌在肺部疾病进展中起作用,这些都表明需要进行全面且易于获取的综述。2005年5月,美国胸科学会主办了为期一天的研讨会“肺孢子菌肺炎(PCP)的最新进展和未来方向”,汇聚了45位肺孢子菌研究人员。该研讨会包括21个关于不同主题的报告,本报告对此进行了总结。研讨会参与者确定了未来研究的重点,本文件对此进行了总结。