Norton Thomas T, Amedo Angela O, Siegwart John T
Department of Vision Sciences, University of Alabama at Birmingham, 924 S. 18th Street, Birmingham, AL 35294, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2006 Nov;47(11):4700-7. doi: 10.1167/iovs.05-1641.
To examine the effect of a period of continuous darkness on the refractive state and vitreous chamber depth of normal light-reared juvenile tree shrew eyes, and to learn whether eyes that developed myopia in response to monocular minus-lens wear will recover in darkness.
Starting at 16 days of visual experience (VE), the refractive state of five dark-treatment tree shrews was measured daily to confirm that it was stable and nearly emmetropic. After corneal and ocular component dimension measures, the animals were placed into continuous darkness for 10 days. On removal of the animals from darkness, corneal and ocular component measures were repeated, and daily refractive measures were resumed. The refractive state of the dark-treatment group was compared with that of a normal-lighting group (n = 5) that received standard colony lighting throughout the measurement period. Five dark-recovery animals wore a monocular -5-D lens for 11 days to induce myopia before they were placed into continuous darkness for 10 days.
The animals in the normal-lighting group completed the emmetropization process, stabilizing at approximately (mean +/- SEM) 0.7 +/- 0.3 D of hyperopia (noncycloplegic refraction, corrected for the small eye artifact) at 60 days of VE. Dark-treatment group eyes shifted toward myopia (mean +/- SEM, -4.3 +/- 0.5 D) in the dark. The vitreous chamber became elongated by 0.09 +/- 0.02 mm relative to normal eyes. Corneal power showed a small, near-normal decrease (1.4 +/- 0.3 D). Four of five myopic eyes in the dark-recovery group became more myopic (-2.2 +/- 0.9D) in darkness, and all the fellow control eyes shifted toward myopia (-2.8 +/- 0.5 D).
Maintaining emmetropia is an active process. After eyes have achieved emmetropia or have compensated for a minus lens, continued visual guidance is necessary to maintain a match between the axial length and the focal plane or for recovery to occur. Absence of light is myopiagenic in tree shrews that have developed with normal diurnal lighting. This result contrasts with the apparent absence of a darkness effect in tree shrews reared in the dark from before normal eye opening.
研究一段持续黑暗期对正常光照饲养的幼年树鼩眼睛屈光状态和玻璃体腔深度的影响,并了解因单眼佩戴负透镜而发生近视的眼睛在黑暗中是否会恢复。
从视觉经验(VE)第16天开始,每天测量5只接受黑暗处理的树鼩的屈光状态,以确认其稳定且接近正视。在测量角膜和眼内各部分尺寸后,将动物置于持续黑暗环境中10天。将动物从黑暗环境中取出后,重复测量角膜和眼内各部分尺寸,并恢复每日屈光测量。将黑暗处理组的屈光状态与正常光照组(n = 5)进行比较,正常光照组在整个测量期间接受标准饲养环境光照。5只黑暗恢复组动物在单眼佩戴-5D透镜11天以诱导近视后,再置于持续黑暗环境中10天。
正常光照组动物完成了正视化过程,在VE 60天时稳定在约(平均值±标准误)0.7±0.3 D的远视(非睫状肌麻痹验光,校正了小眼伪差)。黑暗处理组的眼睛在黑暗中向近视方向转变(平均值±标准误,-4.3±0.5 D)。玻璃体腔相对于正常眼睛拉长了0.09±0.02 mm。角膜屈光力出现了轻微的、接近正常的下降(1.4±0.3 D)。黑暗恢复组的5只近视眼中有4只在黑暗中近视程度加深(-2.2±0.9 D),所有对侧对照眼也向近视方向转变(-2.8±0.5 D)。
维持正视是一个主动过程。眼睛达到正视或补偿负透镜后,持续的视觉引导对于维持眼轴长度与焦平面之间的匹配或实现恢复是必要的。在正常昼夜光照环境下发育的树鼩中,缺乏光线会导致近视。这一结果与在正常睁眼之前就在黑暗中饲养的树鼩中明显不存在黑暗效应形成对比。