Shaikh A W, Siegwart J T, Norton T T
Department of Physiological Optics, School of Optometry, The University of Alabama at Birmingham, 35294-4390, USA.
Optom Vis Sci. 1999 May;76(5):308-15. doi: 10.1097/00006324-199905000-00019.
When a young animal wears a monocular minus (concave) lens that shifts the focal plane away from the cornea, the vitreous chamber elongates over a period of days, shifting the retinal location to compensate for the altered focal plane. We examined the effect of removing the lens for a portion of each day on the amount of compensation in tree shrews.
Starting 24 days after natural eye opening, juvenile tree shrews wore a goggle frame that held a -5 D lens in front of one eye, with an open frame around the fellow control eye. The goggle was removed for 0, 0.5, 1, 2, or 7 h each day (N = 5, 5, 5, 5, and 3 animals per group, respectively), starting 0.5 h after the start of each 14 h light-on period. After 21 days of treatment, measures were made of the cycloplegic refractive state (streak retinoscopy) and the ocular component dimensions (A-scan ultrasound). Normal animals that experienced 14 h each day with no lens (N = 3) were also examined.
The treated eyes of the 0 h group developed full refractive compensation for the lens (treated eye - control eye, mean +/- SEM = -5.8+/-1.1 D) and had increased vitreous chamber depth (0.13+/-0.02 mm) and axial length (0.12+/-0.02 mm) relative to the untreated control eye. The groups in which the lens was removed for 0.5 and 1 h each day showed partial compensation for the -5 D lens, both in refractive state (-4.2+/-0.4 D; -2.9+/-1.6 D) and in vitreous chamber depth (0.12+/-0.02 mm; 0.09+/-0.02 mm). The 2, 7, and 14 h (normal) groups showed no significant refractive or axial compensation. In the 0.5 and 1 h groups, A-scan ultrasound showed a thinning of the region between the front of the retina and back of the sclera.
The eyes of tree shrews can tolerate altered monocular visual stimulation produced by a minus lens worn for 12 h of a 14-h light cycle without developing an induced myopia. However, when the lens is worn more than 12 of 14 h each day, compensation appears to increase linearly with decreased lens-off time. If the eyes of human children respond similarly to defocus from near work or other sources, it would seem that the defocus must be present almost all the time to induce myopia. If defocus contributes to human myopia through a compensation mechanism, then an increase in the amount of time that focused images are present should reduce myopic progression.
当幼小动物佩戴单眼负(凹)透镜,使焦平面远离角膜时,玻璃体腔在数天内会延长,视网膜位置发生移动以补偿改变的焦平面。我们研究了每天部分时间摘除透镜对树鼩补偿量的影响。
在自然睁眼24天后,幼年树鼩佩戴护目镜框架,其中一只眼前放置-5D透镜,另一只对照眼周围为开放框架。每天在14小时光照期开始0.5小时后,将护目镜分别摘除0、0.5、1、2或7小时(每组分别为5、5、5、5和3只动物)。治疗21天后,测量睫状肌麻痹屈光状态(带状检影法)和眼轴成分尺寸(A超)。还检查了每天有14小时未戴透镜的正常动物(n = 3)。
0小时组的治疗眼对透镜产生了完全屈光补偿(治疗眼 - 对照眼,平均值±标准误=-5.8±1.1D),相对于未治疗的对照眼,玻璃体腔深度增加(0.13±0.02mm),眼轴长度增加(0.12±0.02mm)。每天摘除透镜0.5小时和1小时的组在屈光状态(-4.2±0.4D;-2.9±1.6D)和玻璃体腔深度(0.12±0.02mm;0.09±0.02mm)方面对-5D透镜表现出部分补偿。2小时、7小时和14小时(正常)组未显示出明显的屈光或眼轴补偿。在0.5小时和1小时组中,A超显示视网膜前部和巩膜后部之间的区域变薄。
树鼩的眼睛能够耐受在14小时光照周期的12小时内佩戴负透镜所产生的单眼视觉刺激改变,而不会诱发近视。然而,当每天佩戴透镜超过14小时中的12小时时,补偿似乎随着透镜摘除时间的减少而呈线性增加。如果人类儿童的眼睛对近距离工作或其他来源的离焦反应类似,那么似乎离焦必须几乎一直存在才能诱发近视。如果离焦通过补偿机制导致人类近视,那么聚焦图像出现时间的增加应该会减少近视进展。