Clark L S, Cowan D F, Pfeiffer D C
University of Alaska Anchorage, Department of Biological Sciences, 3211 Providence Drive, Anchorage, AK 99508, USA.
J Comp Pathol. 2006 Nov;135(4):208-16. doi: 10.1016/j.jcpa.2006.07.005. Epub 2006 Oct 25.
Beach-stranded Atlantic bottlenose dolphins (n=68) were categorized as either "acutely stressed" (if they died from net entanglement, boat strike, or acute infection; 31 animals) or "chronically stressed" (if they suffered from or died as a result of long-term disease or debilitating injury; 37 animals). No significant differences in mass between the right and left adrenal glands were found within each category. However, the average gland mass (AGM), based on the right and left glands together, was 5.2g for acutely stressed animals and 11.01 g for chronically stressed animals (P<0.001). Significant differences were also found, in terms of the ratio of cross-sectional areas of the cortex to medulla, between acutely stressed (ratio 1.22) and chronically stressed (ratio 1.63) animals (P=0.027). Adrenal glands of acutely stressed animals consisted of 48% cortex, 41% medulla, and 11% other tissue elements (connective tissue, blood vessels and gland capsule), whereas the corresponding figures for chronically stressed animals were 53%, 36%, and 11%. The mean estimated mass values for cortex, medulla and other tissue were, for acutely stressed animals, 2.36, 1.9, and 0.54, respectively, whereas for chronically stressed animals the corresponding figures were 6.06, 4.04, and 1.29 (P<0.001 for each of the three comparisons). Overstaining with haematoxylin (HEM) and immunohistochemical labelling (IHC) of the enzyme phenylethanolamine N-methyl transferase (which converts norepinephrine to epinephrine) were used to determine the percentage of epinephrine-producing cells in relation to the overall cross-sectional area of the adrenal gland. The percentage values in acutely as compared with chronically stressed dolphins were 6.7% and 15.93%, respectively (P=0.021). The results therefore suggest that in bottlenose dolphins chronic stress results in increases in (1) adrenal mass, (2) cortex to medulla ratio, and (3) epinephrine-producing cells within the medulla, giving rise to an increase in the thickness of the medullary band.
搁浅在海滩上的大西洋宽吻海豚(n = 68)被分为“急性应激”(如果它们死于渔网缠绕、船只撞击或急性感染;31只动物)或“慢性应激”(如果它们患有长期疾病或衰弱性损伤或因此死亡;37只动物)两类。在每一类中,左右肾上腺的质量均未发现显著差异。然而,基于左右肾上腺计算的平均腺体质量(AGM),急性应激动物为5.2克,慢性应激动物为11.01克(P<0.001)。在急性应激(比值为1.22)和慢性应激(比值为1.63)的动物之间,就皮质与髓质横截面积的比值而言也发现了显著差异(P = 0.027)。急性应激动物的肾上腺由48%的皮质、41%的髓质和11%的其他组织成分(结缔组织、血管和腺体被膜)组成,而慢性应激动物的相应比例分别为53%、36%和11%。急性应激动物皮质、髓质和其他组织的平均估计质量值分别为2.36、1.9和0.54,而慢性应激动物的相应数值分别为6.06、4.04和1.29(三项比较每项的P<0.001)。使用苏木精(HEM)过度染色和苯乙醇胺N-甲基转移酶(将去甲肾上腺素转化为肾上腺素的酶)的免疫组织化学标记(IHC)来确定产生肾上腺素的细胞相对于肾上腺总体横截面积的百分比。急性应激与慢性应激海豚的百分比值分别为6.7%和15.93%(P = 0.021)。因此,结果表明,在宽吻海豚中,慢性应激导致(1)肾上腺质量增加,(2)皮质与髓质比值增加,以及(3)髓质内产生肾上腺素的细胞增加,从而导致髓质带厚度增加。