Armigliato Michela, Paolini Rossella, Aggio Silvio, Zamboni Sergio, Galasso Maria Paola, Zonzin Pietro, Cella Giuseppe
Departments of Medicine, University of Padova Medical School, Padova, Italy, Rovigo and Padova, Italy.
Angiology. 2006 Oct-Nov;57(5):600-6. doi: 10.1177/0003319706293131.
The authors assessed the prevalence of pulmonary arterial hypertension (PAH) in patients with hyperthyroidism and evaluated the response to treatment of the thyrotoxicosis. They assessed the pulmonary artery systolic pressure (PASP) at rest (estimated by echocardiography) in 23 consecutive patients diagnosed with hyperthyroidism due to Graves' disease or toxic multinodular goiter. Twelve of 23 patients (52%) did not show antithyroglobulin and antithyroperoxidase antibodies. Seventeen patients were followed up for at least 9 months after achieving a stable euthyroid status. Fifteen (65%) patients demonstrated PAH at admission. Four patients were lost to follow-up; therefore they were able to evaluate 17 patients serially with echocardiography. Sixteen patients normalized their PASP value: 13 after methimazole, 2 after total thyroidectomy, and 1 after (131)I treatment. In 1 patient no significant change in PASP was observed. This patient experienced an acute myocardial reinfarction during follow-up. They found a higher prevalence than that previously reported in observational studies. In addition, they demonstrated that the PAH reverses after correction of hyperthyroidism. Elevated PASP at rest on echocardiography may be considered a frequent finding of thyrotoxicosis. Moreover, the data seem not to support an autoimmune pathogenesis for PAH.
作者评估了甲状腺功能亢进患者肺动脉高压(PAH)的患病率,并评估了对甲状腺毒症治疗的反应。他们对23例因格雷夫斯病或毒性多结节性甲状腺肿而诊断为甲状腺功能亢进的连续患者,评估了静息状态下的肺动脉收缩压(PASP,通过超声心动图估算)。23例患者中有12例(52%)未显示抗甲状腺球蛋白和抗甲状腺过氧化物酶抗体。17例患者在达到稳定的甲状腺功能正常状态后至少随访9个月。15例(65%)患者入院时表现为PAH。4例患者失访;因此,他们能够通过超声心动图对17例患者进行连续评估。16例患者的PASP值恢复正常:13例在服用甲巯咪唑后,2例在全甲状腺切除术后,1例在接受(131)I治疗后。1例患者的PASP未观察到显著变化。该患者在随访期间发生急性心肌再梗死。他们发现患病率高于先前观察性研究报告的患病率。此外,他们证明甲状腺功能亢进纠正后PAH可逆转。超声心动图显示静息时PASP升高可能是甲状腺毒症的常见表现。此外,数据似乎不支持PAH的自身免疫发病机制。