Lau Patrick S Y
Department of Educational Psychology, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong.
Int J Adolesc Med Health. 2006 Jul-Sep;18(3):363-70.
This paper outlines the conceptual bases of 'spirituality' as a positive youth development construct and the implications for curriculum development in junior secondary schools. In essence, spirituality embraces (i) connectedness with others that includes other people and a higher being, (ii) establishing personal beliefs and values, and (iii) the search of answers to the meaning of life. By considering adolescents' cognitive development and other developmental needs, gender and cultural issues, ten units of positive youth development programmes are designed to foster spirituality in Secondary 1 to 3 students in Hong Kong. These programme units constitute part of the P.A.T.H.S. Project supported by the Hong Kong Jockey Club Charities Trust. In the Secondary 1 curriculum, the goal of the units is to facilitate students to connect with other people and a higher being. In the Secondary 2 curriculum, the goals of the units are to help students reflect on their possessions in life and reevaluate the meaning of their life from people who experience great agony. In the Secondary 3 curriculum, the goals are to help students search for the meaning of life.
本文概述了“灵性”作为一种积极的青少年发展概念的理论基础,以及对初中课程发展的启示。从本质上讲,灵性包含:(i)与他人的联系,包括其他人以及更高的存在;(ii)建立个人信仰和价值观;(iii)探寻生命意义的答案。通过考虑青少年的认知发展及其他发展需求、性别和文化问题,设计了十个积极青少年发展项目单元,以培养香港中一至中三学生的灵性。这些项目单元构成了由香港赛马会慈善信托基金支持的“成长的天空”计划的一部分。在中一课程中,这些单元的目标是促进学生与他人及更高的存在建立联系。在中二课程中,这些单元的目标是帮助学生反思他们生活中的拥有,并从经历巨大痛苦的人那里重新评估他们生命的意义。在中三课程中,目标是帮助学生探寻生命的意义。