Lu Chi-Yu, Feng Chia-Hsien
Proteomics Research Center, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
J Sep Sci. 2006 Sep;29(14):2143-8. doi: 10.1002/jssc.200600138.
An MS-MS method was established for the trace analysis of neomycin and screening aminoglycoside antibiotics (such as amikacin, gentamicin, kanamycin, and tobramycin) in a milk sample. The extraction and purification are based on ion-pair SPE technology on a short fused-silica capillary RP C18 column. The capillary SPE column provided the stationary phase to retain aminoglycoside antibiotics and MS-MS compatible organic acid heptafluorobutyric acid (HFBA) was used as protein precipitation and ion-pair reagent. Aminoglycosides were extracted in this short column and directly eluted to MS-MS without evaporating to dryness and reconstituted with MS-MS compatible solvent after SPE. The LOQ was 0.1 microg/mL and the calibration curve was linear up to 6.4 microg/mL. A small amount of milk product, 10 microL, is sufficient for the analysis and application of this method as the trace analysis of neomycin in the biological matrix proved simple and workable.
建立了一种用于牛奶样品中新霉素痕量分析以及筛选氨基糖苷类抗生素(如阿米卡星、庆大霉素、卡那霉素和妥布霉素)的质谱-质谱(MS-MS)方法。萃取和净化基于短熔融石英毛细管反相C18柱上的离子对固相萃取(SPE)技术。毛细管SPE柱提供固定相以保留氨基糖苷类抗生素,且质谱-质谱兼容的有机酸七氟丁酸(HFBA)用作蛋白质沉淀剂和离子对试剂。氨基糖苷类在该短柱中萃取,并直接洗脱至质谱-质谱仪,无需蒸发至干,且在固相萃取后用质谱-质谱兼容溶剂复溶。定量限为0.1微克/毫升,校准曲线在高达6.4微克/毫升范围内呈线性。10微升少量乳制品就足以进行该方法的分析和应用,因为生物基质中新霉素的痕量分析证明简单可行。