Wilson Steven E, Perry Henry D
Cole Eye Institute, The Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio 44195, USA.
Ophthalmology. 2007 Jan;114(1):76-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.05.077. Epub 2006 Oct 27.
To report the resolution of symptoms and signs of chronic dry eye for at least 1 year after completion of a minimum 6-month course of topical 0.05% cyclosporine in a subgroup of patients from 2 practices.
Retrospective case series.
Eight patients who had had chronic dry eye disease for 3 to 20 years were treated with topical cyclosporine for 6 to 72 months, and then remained free of symptoms or signs of disease for at least 1 year (range, 16-29 months; mean, 21 months) after stopping treatment.
Treatment with topical 0.05% cyclosporine with or without topical corticosteroids twice a day along with nonpreserved artificial tears. Tests performed were patient history, slit-lamp examination, rose bengal and fluorescein staining of the ocular surface, tear breakup time, and Schirmer's test with anesthesia.
Resolution of all symptoms and signs of dry eye disease after a minimum 6-month course of topical 0.05% cyclosporine.
Eight patients, including approximately 4% of the total patients with chronic dry eye treated with 0.05% cyclosporine in one author's practice, were free of signs or symptoms of dry eye disease a minimum of 1 year after completing a 6- to 72-month course of therapy. There were no parameters noted that distinguished these patients from others who required maintenance topical cyclosporine or who did not appear to respond to topical cyclosporine.
Topical cyclosporine treatment appears to be associated with a cure of symptoms and signs in a subgroup of chronic dry eye patients. In such patients, presumably there is effective elimination of inflammatory processes underlying chronic dry eye disease. Such patients should be monitored long term because a return of disease may be noted. These results suggest that topical cyclosporine treatment halts progression of chronic dry eye in some patients.
报告来自两家诊所的一组患者在完成至少6个月的0.05%环孢素局部用药疗程后,慢性干眼症状和体征缓解至少1年的情况。
回顾性病例系列。
8例患有慢性干眼病3至20年的患者接受了6至72个月的局部环孢素治疗,停药后至少1年(范围16 - 29个月;平均21个月)无症状或体征。
每天两次使用0.05%环孢素局部用药,可联合或不联合局部皮质类固醇,同时使用无防腐剂人工泪液。进行的检查包括患者病史、裂隙灯检查、眼表玫瑰红和荧光素染色、泪膜破裂时间以及表面麻醉下的Schirmer试验。
在至少6个月的0.05%环孢素局部用药疗程后干眼疾病所有症状和体征的缓解情况。
8例患者,在一位作者的诊所中,占接受0.05%环孢素治疗的慢性干眼患者总数的约4%,在完成6至72个月的治疗疗程后至少1年无干眼疾病的体征或症状。未发现可将这些患者与其他需要持续局部使用环孢素或似乎对局部环孢素无反应的患者区分开来的参数。
局部环孢素治疗似乎与一部分慢性干眼患者的症状和体征治愈有关。在这类患者中,推测有效消除了慢性干眼病潜在的炎症过程。应对这类患者进行长期监测,因为可能会出现疾病复发。这些结果表明局部环孢素治疗可使一些患者的慢性干眼病情停止进展。