Ostrowski S, Barud W
Department of Medicine, Lublin University Medical School, Lublin, Poland.
J Physiol Pharmacol. 2006 Sep;57 Suppl 4:263-71.
Spirometric lung function parameters are used as a diagnostic tool and to monitor therapy effectiveness or the course of disease. On the other hand, forced expiratory volume in one second (FEV(1)) and forced vital capacity (FVC) are important predictors of morbidity and mortality in elderly persons. In clinical use, FEV(1) and FVC are measured in liters and usually each is expressed as a percentage of the predicted value. Reference values used for the prediction of lung function should be reliable. It seems crucial that the reference cohort be representative. There is no doubt that gender and height are the most important predictors of lung function. The third predictor, age, may be a confounding factor. The study of age-dependent changes in lung function through the lifespan reveals distinctive differences. The FEV(1) and FVC in adults are related to the maximum level attained, the plateau period, and the rate of lung function decline. A non-linear dependence between age and lung function parameters is more complex. The maximum level of lung function, possible to attain, is influenced by a genetic factor. The plateau and decline phases are closely connected with several independent predictors. In the last decade, some new factors influencing lung function have been established. A relation between lung function and hyperglycemia of diabetes mellitus is a novel field of interest. Also, the influence on lung function of waist size, weight, and body composition or muscle strength are underscored. These, previously not full well unrecognized, factors make it difficult to get accurate norms with regression equations, traditionally using sex, height, and age as predictors.
肺量计测定的肺功能参数用作诊断工具,并用于监测治疗效果或疾病进程。另一方面,一秒用力呼气容积(FEV₁)和用力肺活量(FVC)是老年人发病和死亡的重要预测指标。在临床应用中,FEV₁和FVC以升为单位进行测量,通常每个指标都表示为预测值的百分比。用于预测肺功能的参考值应该可靠。参考队列具有代表性似乎至关重要。毫无疑问,性别和身高是肺功能最重要的预测指标。第三个预测指标年龄可能是一个混杂因素。对一生中肺功能随年龄变化的研究揭示了显著差异。成年人的FEV₁和FVC与达到的最高水平、平台期以及肺功能下降速率有关。年龄与肺功能参数之间的非线性关系更为复杂。可能达到的肺功能最高水平受遗传因素影响。平台期和下降期与几个独立的预测指标密切相关。在过去十年中,一些影响肺功能的新因素已被确定。肺功能与糖尿病高血糖之间的关系是一个新的研究领域。此外,腰围、体重、身体成分或肌肉力量对肺功能的影响也受到了重视。这些以前未被充分认识的因素使得传统上使用性别、身高和年龄作为预测指标的回归方程难以得出准确的标准。