Baroud Gamal, Vant Christianne, Wilcox Ruth
Laboratoire de biomécanique, Département de genie mécanique, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, QC, Canada.
J Long Term Eff Med Implants. 2006;16(4):265-80. doi: 10.1615/jlongtermeffmedimplants.v16.i4.10.
In today's aging population, osteoporosis-related fractures are an ever-growing concern. Vertebroplasty, a promising yet cost-effective treatment for vertebral compression fractures, has an increasing role. The first vertebroplasty procedures were reported by Deramond and Galibert in France in 1987, and international interest grew with continued development of clinical techniques and augmentation materials in Europe and the United States. Initial publications and presentations at peer review meetings demonstrated 60-90% success rates in providing immediate and significant pain relief. The objective of this review is to assemble experimental and computational biomechanical research whose goal is determining and preventing the negative long-term effects ofvertebroplasty, with a specific focus on adjacent vertebral fractures. Biomechanical studies using isolated cancellous bone cylinders have shown that osteoporotic cancellous bone samples augmented by the rigid bone cement were at least 12 times stiffer and 35 times stronger than the untreated osteoporotic cancellous bone samples. The biomechanical efficacy of the procedure to repair the fractured vertebrae and prevent further collapse is determined using single-vertebra models. The strength or load-bearing capacity of a single vertebra is significantly increased following augmentation when compared to the intact strength. However, there is no dear result regarding the overall stiffness of the single vertebra, with studies reporting contradictorily that the stiffness increases, decreases, or does not significantly alter following augmentation. The effects of vertebroplasty on adjacent structures are studied via multisegment models, whose results plainly oppose the findings of the single-vertebra and intravertebral models. Here, augmentation was shown to decrease the overall segment strength by 19% when compared to the matched controls. As well, there is a significant increase in disc pressure compared to the pre-augmentation measurements. This translates to a high hydrostatic pressure adjacent to the augmented vertebra, representing the first evidence of increased loading. Computational finite element (FE) models have found that the rigid cement augmentation results in an increase in loading in the structures adjacent to the augmented vertebra. The mechanism of the increase of the loading is predicted to be the pillar effect of the rigid cement. The cement inhibits the normal endplate bulge into the augmented vertebra and thus pressurizes the adjacent disc, which subsequently increases the loading of the untreated vertebra. The mechanism for adjacent vertebral fractures is still unclear, but from experimental and computational studies, it appears that the change in mechanical loading following augmentation is responsible. The pillar effect of injected cement is hypothesized to decrease the endplate bulge in the augmented vertebra causing an increase in adjacent disc pressure that is communicated to the adjacent vertebra. To confirm the viability of the pillar effect as the responsible mechanism, endplate bulge and disc pressure should be directly measured before and after augmentation. Future studies should be concerned with quantifying the current and ideal mechanical response of the spine and subsequently developing cements that can achieve this optimum response.
在当今老龄化人口中,与骨质疏松症相关的骨折日益受到关注。椎体成形术作为一种有前景且具成本效益的治疗椎体压缩骨折的方法,其作用日益凸显。1987年,法国的德拉蒙德和加利贝尔报道了首例椎体成形术,随着欧洲和美国临床技术及强化材料的不断发展,国际上对此的关注度也与日俱增。最初在同行评审会议上发表的论文和报告显示,该手术在提供即时且显著的疼痛缓解方面成功率为60% - 90%。本综述的目的是汇集实验性和计算性生物力学研究,其目标是确定并预防椎体成形术的负面长期影响,特别关注相邻椎体骨折。使用孤立的松质骨圆柱体进行的生物力学研究表明,用刚性骨水泥强化的骨质疏松性松质骨样本的硬度至少是未治疗的骨质疏松性松质骨样本的12倍,强度则是35倍。使用单椎体模型来确定该手术修复骨折椎体并防止进一步塌陷的生物力学效果。与完整强度相比,强化后单个椎体的强度或承载能力显著增加。然而,关于单个椎体的整体刚度尚无明确结果,研究报告相互矛盾,有的称强化后刚度增加,有的称降低,还有的称无显著变化。通过多节段模型研究椎体成形术对相邻结构的影响,其结果与单椎体和椎体内模型的研究结果明显相反。在此研究中,与匹配的对照组相比,强化显示会使整体节段强度降低19%。此外,与强化前的测量值相比,椎间盘压力也显著增加。这意味着强化椎体附近存在高静水压力,这是负荷增加的首个证据。计算有限元(FE)模型发现,刚性水泥强化会导致强化椎体相邻结构的负荷增加。负荷增加的机制预计是刚性水泥的支柱效应。水泥抑制了正常的终板向强化椎体凸出,从而对相邻椎间盘施压,进而增加了未治疗椎体的负荷。相邻椎体骨折的机制仍不清楚,但从实验和计算研究来看,似乎强化后机械负荷的变化是原因所在。据推测,注入水泥的支柱效应会减少强化椎体中的终板凸出,导致相邻椎间盘压力增加,并传递至相邻椎体。为了证实支柱效应作为责任机制的可行性,应在强化前后直接测量终板凸出和椎间盘压力。未来的研究应关注量化脊柱当前和理想的力学反应,随后研发能够实现这种最佳反应的骨水泥。