Manary Mark J
Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
Food Nutr Bull. 2006 Sep;27(3 Suppl):S83-9. doi: 10.1177/15648265060273S305.
Ready-to-use therapeutic food (RUTF) spread has been shown to be very effective in the rehabilitation of severely malnourished children and facilitates home-based therapy of these children.
To describe how RUTF spread can be manufactured on a variety of production scales. PRINCIPLES OF PRODUCTION: RUTF spread is an edible lipid-based paste that is energy dense, resists bacterial contamination, and requires no cooking. The primary production principles include grinding all ingredients to a particle size < 200 microns, producing the food without the introduction of water, and embedding the protein and carbohydrate components of the food into the lipid matrix. The most widely used RUTF spread is a mixture of milk powder, sugar, vegetable oil, peanut butter, vitamins, and minerals. SCALE OF PRODUCTION: RUTF spread can be produced in quantities sufficient to treat several hundred children using a planetary mixer in a clinic. Production of larger quantities of RUTF spread can be achieved in partnership with local food companies. Production sufficient to meet the needs of several thousand children can be achieved with a dedicated production facility using technology appropriate for use in the developing world. Care must be taken to avoid aflatoxin contamination, and quality control testing of the product is essential.
RUTF spread can be safely and easily produced in small or large quantities in most settings worldwide. The local availability of the necessary ingredients limits its use in some settings, and further investigation of alternative ingredients is needed to overcome this limitation.
即食治疗性食品(RUTF)涂抹酱已被证明在重度营养不良儿童的康复中非常有效,并便于对这些儿童进行家庭治疗。
描述如何在各种生产规模上制造RUTF涂抹酱。
RUTF涂抹酱是一种基于可食用脂质的糊状物,能量密度高,能抵抗细菌污染,且无需烹饪。主要生产原则包括将所有成分研磨至粒径<200微米,在不加水的情况下生产食品,并将食品中的蛋白质和碳水化合物成分嵌入脂质基质中。使用最广泛的RUTF涂抹酱是奶粉、糖、植物油、花生酱、维生素和矿物质的混合物。
使用诊所中的行星式搅拌机可以生产出足以治疗数百名儿童的RUTF涂抹酱。与当地食品公司合作可以实现更大批量的RUTF涂抹酱生产。使用适合发展中国家的技术,通过专门的生产设施可以实现足以满足数千名儿童需求的生产。必须注意避免黄曲霉毒素污染,并且对产品进行质量控制测试至关重要。
在全球大多数环境中,RUTF涂抹酱都可以安全、轻松地进行小批量或大批量生产。必要成分在当地的可得性在某些环境中限制了其使用,需要进一步研究替代成分以克服这一限制。