Shoenfeld Yehuda, Carp Howard J A, Molina Vered, Blank Miri, Cervera Ricard, Balasch Juan, Tincani Angela, Faden David, Lojacono Andrea, Doria Andrea, Konova Emiliana, Meroni Per Luigi
Department of Internal Medicine B, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Am J Reprod Immunol. 2006 Nov-Dec;56(5-6):337-44. doi: 10.1111/j.1600-0897.2006.00434.x.
To determine which autoantibodies are associated with reproductive failure.
Sera from 269 patients with autoimmune disease and/or reproductive failure were analyzed for anti-phospholipid (aPL), anti-annexin-V, anti-lactoferrin, anti-thyroglobulin, anti-thyroid peroxidase, anti-prothrombin, anti-nuclear, and anti-saccharomycetes cerevisiae antibodies (ASCA), by enzyme-linked immunosorbent assay. Patients were classified as: recurrent pregnancy loss (RPL), infertility, and autoimmune diseases. The results were compared with those of 120 healthy volunteers.
In autoimmune diseases, the prevalence of anti-prothrombin, anti-annexin, anti-phospholipid and anti-nuclear antibodies was significantly higher than in the control group, OR 11.0 [CI, 3.5-35.2], 33 [CI, 7.2-174.2], 13 [CI, 1.4-309.7], and 16.1 [CI 2.4-122], respectively. In infertility, the antibodies with significantly higher levels than controls were: aPL OR, 5.11 [CI 1.2-25.4], and anti-prothrombin antibodies, OR, 5.15 [CI, 2.1-12.7]. In RPL, ASCA, anti-prothrombin and aPL were more prevalent than in controls, OR 3.9 [CI, 1.5-10.6], 5.4 [CI, 2.4-12.5] and 4.8[CI, 1.2-22.2] for each antibody, respectively. Anti-prothrombin antibodies and aPL were more significantly associated with late pregnancy losses than early losses.
ASCA antibodies have not previously been described in RPL. Nor are anti-prothrombin antibodies usually assessed in infertility or RPL. If these results are confirmed in further studies, these antibodies might be assessed routinely in reproductive failure.
确定哪些自身抗体与生殖功能衰竭相关。
采用酶联免疫吸附测定法,对269例患有自身免疫性疾病和/或生殖功能衰竭的患者血清进行抗磷脂(aPL)、抗膜联蛋白-V、抗乳铁蛋白、抗甲状腺球蛋白、抗甲状腺过氧化物酶、抗凝血酶原、抗核抗体和抗酿酒酵母抗体(ASCA)检测。患者分为复发性流产(RPL)、不孕症和自身免疫性疾病组。将结果与120名健康志愿者的结果进行比较。
在自身免疫性疾病中,抗凝血酶原、抗膜联蛋白、抗磷脂和抗核抗体的患病率显著高于对照组,比值比(OR)分别为11.0 [可信区间(CI),3.5 - 35.2]、33 [CI,7.2 - 174.2]、13 [CI,1.4 - 309.7]和16.1 [CI 2.4 - 122]。在不孕症患者中,水平显著高于对照组的抗体为:aPL的OR为5.11 [CI 1.2 - 25.4],抗凝血酶原抗体的OR为5.15 [CI,2.1 - 12.7]。在RPL患者中,ASCA、抗凝血酶原和aPL比对照组更常见,每种抗体的OR分别为3.9 [CI,1.5 - 10.6]、5.4 [CI,2.4 - 12.5]和4.8[CI,1.2 - 22.2]。抗凝血酶原抗体和aPL与晚期流产的相关性比早期流产更显著。
RPL中以前未描述过ASCA抗体。不孕症或RPL中通常也不评估抗凝血酶原抗体。如果这些结果在进一步研究中得到证实,这些抗体可能在生殖功能衰竭时进行常规检测。