Meyer François, Têtu Bernard, Bairati Isabelle, Lacombe Louis, Fradet Yves
Laval University Cancer Research Center, Quebec City, Quebec, Canada.
Can J Urol. 2006 Oct;13(5):3255-60.
Prostatic intraepithelial neoplasia (PIN) is considered as a precursor lesion for adenocarcinoma of the prostate. Most data supporting this relationship comes from the short-term follow-up of patients with repeated biopsies. We report a study in which patients were followed-up for 11 years to assess the relationships between the presence of high grade PIN, low grade PIN, and atypical adenomatous hyperplasia (AAH) and the subsequent occurrence of prostate cancer.
For 601 men treated by TURP in 1990-1993, prostate specimens were reviewed to assess the presence of high grade PIN, low grade PIN, and AAH. Incidental carcinoma was observed in 67 men. Follow-up of the 534 men without incidental prostate cancer was conducted until December 2003 and 24 new prostate cancers were diagnosed. Multivariate regression models were used to assess the relationships between PIN and AAH and prostate cancer on both cross-sectional and prospective data.
High grade PIN (odds ratio (OR) = 6.16, 95% confidence interval (CI): 3.28-11.58), low grade PIN (OR = 3.06, 95% CI: 1.45-6.46), and AAH (OR = 2.06, 95% CI: 1.00-4.29) were significantly associated with incidental prostate cancer. In the prospective study, only high grade PIN was associated with a statistically significant increased risk of prostate cancer: hazard ratio = 3.12, 95% CI: 1.15-8.49.
Although high grade PIN, low grade PIN, and AAH were all associated with incidental prostate cancer, the long-term prospective study showed that only high grade PIN was a significant determinant of the subsequent occurrence of prostate cancer.
前列腺上皮内瘤变(PIN)被认为是前列腺腺癌的前驱病变。支持这种关系的大多数数据来自对重复活检患者的短期随访。我们报告一项研究,对患者进行了11年的随访,以评估高级别PIN、低级别PIN和非典型腺瘤样增生(AAH)的存在与随后前列腺癌发生之间的关系。
对1990 - 1993年接受经尿道前列腺切除术(TURP)治疗的601名男性,检查前列腺标本以评估高级别PIN、低级别PIN和AAH的存在情况。67名男性中观察到偶发癌。对534名无偶发前列腺癌的男性进行随访至2003年12月,诊断出24例新的前列腺癌。使用多变量回归模型在横断面和前瞻性数据上评估PIN和AAH与前列腺癌之间的关系。
高级别PIN(优势比(OR)= 6.16,95%置信区间(CI):3.28 - 11.58)、低级别PIN(OR = 3.06,95% CI:1.45 - 6.46)和AAH(OR = 2.06,95% CI:1.00 - 4.29)与偶发前列腺癌显著相关。在前瞻性研究中,只有高级别PIN与前列腺癌风险的统计学显著增加相关:风险比 = 3.12,95% CI:1.15 - 8.49。
尽管高级别PIN、低级别PIN和AAH均与偶发前列腺癌相关,但长期前瞻性研究表明,只有高级别PIN是随后前列腺癌发生的重要决定因素。