Chantot-Bastaraud S, Ravel C, Berthaut I, McElreavey K, Bouchard P, Mandelbaum J, Siffroi J P
AP-HP, Hôpital Tenon, Service d'Histologie, Biologie de la Reproduction et Cytogénétique, Université Pierre et Marie Curie-Paris6, EA 1533, Paris, France.
Mol Hum Reprod. 2007 Jan;13(1):55-9. doi: 10.1093/molehr/gal094. Epub 2006 Oct 31.
No phenotypic effect is observed in most inversion heterozygotes. However, reproductive risks may occur in the form of infertility, spontaneous abortions or chromosomally unbalanced children as a consequence of meiotic recombination between inverted and non-inverted chromosomes. An odd number of crossovers within the inverted segment results in gametes bearing recombinant chromosomes with a duplication of the region outside of the inversion segment of one arm and a deletion of the terminal segment of the other arm [dup(p)/del(q) and del(p)/dup(q)]. Using fluorescence in-situ hybridization (FISH), the chromosome segregation of a pericentric inversion of chromosome 1 was studied in spermatozoa of a inv(1)(p22q42) heterozygous carrier. Three-colour FISH was performed on sperm samples using a probe mixture consisting of chromosome 1p telomere-specific probe, chromosome 1q telomere-specific probe and chromosome 18 centromere-specific alpha satellite DNA probe. The frequency of the non-recombinant product was 80.1%. The frequencies of the two types of recombinants carrying a duplication of the short arm and a deletion of the long arm, and vice versa, were respectively 7.6 and 7.2%, and these frequencies were not statistically significant from the expected ratio of 1:1. Sperm-FISH allows the further understanding of segregation patterns and their effect on reproductive failure and allows an accurate genetic counselling.
大多数倒位杂合子未观察到表型效应。然而,由于倒位和非倒位染色体之间的减数分裂重组,可能会出现生殖风险,表现为不育、自然流产或染色体不平衡的子代。倒位片段内奇数个交叉会导致配子携带重组染色体,其中一条臂的倒位片段外区域重复,另一条臂的末端片段缺失[dup(p)/del(q)和del(p)/dup(q)]。利用荧光原位杂交(FISH)技术,对一名inv(1)(p22q42)杂合携带者精子中的1号染色体臂间倒位的染色体分离情况进行了研究。使用由1号染色体短臂端粒特异性探针、1号染色体长臂端粒特异性探针和18号染色体着丝粒特异性α卫星DNA探针组成的探针混合物,对精子样本进行三色FISH检测。非重组产物的频率为80.1%。携带短臂重复和长臂缺失以及反之亦然的两种重组类型的频率分别为7.6%和7.2%,这些频率与预期的1:1比例在统计学上无显著差异。精子FISH有助于进一步了解分离模式及其对生殖失败的影响,并有助于进行准确的遗传咨询。