Liu Yihui, McCarthy James, Ladisch Stephan
Center for Cancer and Immunology Research, Children's National Medical Center, The George Washington University School of Medicine, Washington, District of Columbia 20010-1970, USA.
Cancer Res. 2006 Nov 1;66(21):10408-14. doi: 10.1158/0008-5472.CAN-06-1572.
Malignant tumor progression depends on angiogenesis, requiring vascular endothelial cell migration, and proliferation, triggered by tumor-derived vascular endothelial cell growth factor (VEGF). We show that gangliosides, which are actively shed by tumor cells and bind to normal cells in the tumor microenvironment, have the potential to sensitize vascular endothelial cells to respond to subthreshold levels of VEGF: Ganglioside enrichment of human umbilical vein vascular endothelial cells (HUVEC) caused very low, normally barely stimulatory, VEGF concentrations to trigger robust VEGF receptor dimerization and autophosphorylation, as well as activation of downstream signaling pathways, and cell proliferation and migration. Thus, by dramatically lowering the threshold for growth factor activation of contiguous normal stromal cells, shed tumor gangliosides may promote tumor progression by causing these normal cells to become increasingly autonomous from growth factor requirements by a process that we term tumor-induced progression of the microenvironment.
恶性肿瘤的进展依赖于血管生成,这需要血管内皮细胞迁移和增殖,而这一过程由肿瘤衍生的血管内皮生长因子(VEGF)触发。我们发现,神经节苷脂由肿瘤细胞主动释放并与肿瘤微环境中的正常细胞结合,它有可能使血管内皮细胞对低于阈值水平的VEGF作出反应:人脐静脉血管内皮细胞(HUVEC)中神经节苷脂的富集使得极低的、通常几乎没有刺激作用的VEGF浓度引发了强大的VEGF受体二聚化和自磷酸化,以及下游信号通路的激活、细胞增殖和迁移。因此,通过显著降低相邻正常基质细胞生长因子激活的阈值,脱落的肿瘤神经节苷脂可能会导致这些正常细胞在生长因子需求方面变得越来越自主,通过我们称之为肿瘤诱导的微环境进展的过程来促进肿瘤进展。