Olsson A G, Eklund B
Acta Med Scand. 1975 Sep;198(3):197-206. doi: 10.1111/j.0954-6820.1975.tb19527.x.
The occurrence of early signs of peripheral vascular disease (PVD) of the lower limbs has been studied with digital pulse plethysmography in 160 men and 123 women above the age of 35, who were all subjectively healthy but were found to have primary hyperlipoproteinaemia (HLP) at a health control centre. Quantitative analysis of serum lipoproteins with cholesterol and triglyceride (TG) determination of each of the very low (VLDL), low (LDL) and high (HDL) density lipoprotein clases together with lipoprotein paper electrophoresis was performed. Identical investigations were performed on control subjects with non-elevated serum lipids. Inclination time (IT) was substantially prolonged in 12% of HLP males and 7% of HLP females. The frequency of male subjects with prolonged IT was lower when only LDL was elevated (type IIA) than in the other types of HLP. The subjects with prolonged IT had three characteristic features. 1) Moderate elevations of both serum cholesterol and TG. These elevations occurred often in both VLDL and LDL lipoprotein classes. IT prolongations were not seen when VLDL or LDL lipoproteins were singly maredly elevated. 2) High frequency of smokers. 3) Most of the subjects were above the age of 50. The results suggest that the most atherogenic lipoprotein abnormalities to the arteries of the lower limb are on the one hand the relatively TG-rich part of the LDL (LDL1) fraction and on the other hand the relatively cholesterol-rich part of the VLDL fraction. Furthermore the results stress the deleterious influence of smoking even in the preclinical stage of PVD.
采用数字式脉搏容积描记法,对160名35岁以上男性和123名35岁以上女性下肢周围血管疾病(PVD)早期体征的出现情况进行了研究。这些人主观上均健康,但在健康检查中心被发现患有原发性高脂蛋白血症(HLP)。对血清脂蛋白进行了定量分析,测定了极低密度脂蛋白(VLDL)、低密度脂蛋白(LDL)和高密度脂蛋白(HDL)各亚类的胆固醇和甘油三酯(TG),并进行了脂蛋白纸电泳。对血脂未升高的对照受试者进行了相同的检查。12%的HLP男性和7%的HLP女性的倾斜时间(IT)显著延长。仅LDL升高(IIA型)的男性受试者中IT延长的频率低于其他类型的HLP。IT延长的受试者有三个特征。1)血清胆固醇和TG均中度升高。这些升高常见于VLDL和LDL脂蛋白亚类。当VLDL或LDL脂蛋白单独显著升高时,未观察到IT延长。2)吸烟者比例高。3)大多数受试者年龄在50岁以上。结果表明,对下肢动脉最具动脉粥样硬化性的脂蛋白异常,一方面是LDL(LDL1)部分相对富含TG的部分,另一方面是VLDL部分相对富含胆固醇的部分。此外,结果强调了吸烟即使在PVD临床前期的有害影响。