Teng Wang, Sarfati Mark R, Mueller Michelle T, Kraiss Larry W
Division of Vascular Surgery, University of Utah Health Sciences Center, Salt Lake City, UT, USA.
Ann Vasc Surg. 2006 Nov;20(6):792-5. doi: 10.1007/s10016-006-9123-y.
Aneurysms of the pancreaticoduodenal arteries (PDA) are rare, accounting for <2% of all visceral aneurysms. An association with celiac artery stenosis has been reported. Many present with rupture, and a high mortality can be expected. Treatment is therefore challenging. Arterial ligation, anuerysmectomy, or bypass has been the mainstay of treatment. We recently treated a patient (who had no celiac axis) with a ruptured PDA aneurysm with combined open and endovascular techniques. A 46-year-old man was transferred to our hospital with a 1-day history of abdominal pain and syncope. On admission, an abdominal and pelvis computerized tomographic (CT) scan identified a large mesenteric hematoma, a 1.9 cm PDA aneurysm, and an occluded celiac axis. Mesenteric angiography revealed no active aneurysm leak and a stenotic superior mesenteric artery (SMA) origin. All hepatic blood flow originated from the stenotic SMA via markedly enlarged PDA collaterals. The patient was brought to the operating room, where absence of the celiac axis was confirmed. An aorto-to-proper hepatic and SMA bypass was performed using a bifurcated polyester graft. The next day, the patient was brought to the angiography suite, where the PDA aneurysm was coiled. Postprocedure CT scans confirmed thrombosis of the aneurysm. Ruptured mesenteric artery aneurysms are a challenging problem for the vascular surgeon. PDA aneurysms are rare and often occur in an unfavorable location. There appears to be an association with anatomic anomalies of the mesenteric circulation. Prompt invasive and noninvasive diagnostic studies aid in the definitive management of this often fatal problem. Combined endovascular and open techniques can be used for successful treatment.
胰十二指肠动脉(PDA)动脉瘤较为罕见,占所有内脏动脉瘤的比例不到2%。有报道称其与腹腔干动脉狭窄有关。许多患者表现为动脉瘤破裂,预期死亡率较高。因此,治疗具有挑战性。动脉结扎、动脉瘤切除术或旁路手术一直是主要的治疗方法。我们最近采用开放手术与血管腔内技术相结合的方法治疗了一名(无腹腔干)PDA动脉瘤破裂的患者。一名46岁男性因腹痛和晕厥1天被转诊至我院。入院时,腹部和盆腔计算机断层扫描(CT)显示有巨大的肠系膜血肿、一个1.9厘米的PDA动脉瘤以及闭塞的腹腔干。肠系膜血管造影显示动脉瘤无活动性出血,肠系膜上动脉(SMA)起始部狭窄。所有肝血流均通过明显增粗的PDA侧支血管源自狭窄的SMA。患者被送入手术室,术中证实无腹腔干。使用分叉聚酯移植物进行了主动脉至肝固有动脉和SMA的旁路手术。第二天,患者被送至血管造影室,对PDA动脉瘤进行了弹簧圈栓塞。术后CT扫描证实动脉瘤内血栓形成。肠系膜动脉动脉瘤破裂对血管外科医生来说是一个具有挑战性的问题。PDA动脉瘤罕见,且常发生在不利位置。似乎与肠系膜循环的解剖异常有关。及时进行有创和无创诊断检查有助于对这个常为致命性问题进行确定性治疗。血管腔内技术与开放手术相结合可用于成功治疗。