Chivot C, Rebibo L, Robert B, Regimbeau J-M, Yzet T
Department of Radiology, Amiens University Medical Center, Avenue René Laennec, F-80054 Amiens cedex 01, France.
Department of Digestive Surgery, Amiens University Medical Center, Avenue René Laennec, F-80054 Amiens cedex 01, France.
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2016 Feb;51(2):295-301. doi: 10.1016/j.ejvs.2015.10.025. Epub 2015 Dec 8.
OBJECTIVE/BACKGROUND: Pancreaticoduodenal artery (PDA) aneurysm is a rare but clinically important form of vascular disease. A small proportion of these aneurysms are caused by compression of the artery by the median arcuate ligament (MAL). The objective of the study was to establish whether it is feasible and effective to treat ruptured PDA aneurysms without treating the celiac stenosis caused by the MAL.
From January 2007 to November 2014, 10 patients were included. Standard embolization or surgical procedures were used to treat the ruptured aneurysms, but the celiac stenosis itself was not treated. The primary end point was the feasibility and efficacy of embolization for the treatment of ruptured PDA aneurysms. The secondary end points included clinical data, imaging findings, the success rate of embolization and the outcome during follow up.
All patients presented with acute, non-specific epigastric pain with nausea. An abdominal computed tomography scan revealed peri-pancreatic hematoma in all cases, and PDA aneurysms were visible in six patients. The aneurysms ranged from 2 mm to 10 mm in diameter and were variously located on the anterior PDA (n = 1), the posterior PDA (n = 3), and the branch of the dorsal pancreatic artery (n = 6). Surgery was performed in two cases (with one death). Embolization was successful in the other eight cases. The median length of hospital stay was 10 days (range 8-25 days). Over a median follow up period of 11 months (range 5-48 months), none of the PDA aneurysms recurred.
Rupture of a PDA aneurysm caused by the MAL should always be considered in the differential diagnosis of acute abdominal pain, because the condition requires specific management. Embolization is safe and has a high success rate. Surgery should only be performed when embolization fails.
目的/背景:胰十二指肠动脉(PDA)动脉瘤是一种罕见但具有临床重要性的血管疾病形式。这些动脉瘤中有一小部分是由正中弓状韧带(MAL)压迫动脉所致。本研究的目的是确定在不治疗由MAL引起的腹腔干狭窄的情况下治疗破裂的PDA动脉瘤是否可行且有效。
纳入2007年1月至2014年11月期间的10例患者。采用标准栓塞或外科手术治疗破裂的动脉瘤,但未治疗腹腔干狭窄本身。主要终点是栓塞治疗破裂PDA动脉瘤的可行性和有效性。次要终点包括临床数据、影像学表现、栓塞成功率及随访期间的结果。
所有患者均表现为急性、非特异性上腹部疼痛伴恶心。腹部计算机断层扫描显示所有病例均有胰周血肿,6例患者可见PDA动脉瘤。动脉瘤直径为2毫米至10毫米,分别位于PDA前方(n = 1)、PDA后方(n = 3)和胰背动脉分支(n = 6)。2例患者接受了手术(1例死亡)。其他8例栓塞成功。中位住院时间为10天(范围8 - 25天)。中位随访期为11个月(范围5 - 48个月),无PDA动脉瘤复发。
对于急性腹痛的鉴别诊断,应始终考虑MAL导致的PDA动脉瘤破裂,因为该情况需要特殊处理。栓塞安全且成功率高。仅在栓塞失败时才应进行手术。